Lyrics and translation Нуки - Танец

Танец

Укради для меня то платье с витрины
Вырви из паутины, из-под гильотины
Пока у нас, ай, ай, ай, есть это сейчас
Нарисуй его тайными снами монаха
И пусть сердце стучится сильней, чем от страха
Пока у нас, ай, ай, ай, есть это сейчас
Это сейчас

Танец на краю грани
Пока не прислали
Пули за ними
Когда конец щёлкнет зубами
На крыльях из тонкой, бессмертной вуали
Взлетим так высоко!

Так красиво, не хватит ни слов, ни палитры
Где-то рядом сверкнула метла Маргариты
Пока у нас, ай, ай, ай, есть это сейчас, о-о!

Танец на краю грани
Пока не прислали
Пули за ними
Когда конец щёлкнет зубами
На крыльях из тонкой, бессмертной вуали

Это танец на краю грани
Пока не прислали
Пули за ними
Когда конец щёлкнет зубами
На крыльях из тонкой, бессмертной вуали
Взлетим так высоко!
Так высоко!

Пока у нас есть это сейчас
Пока у нас с тобой есть это сейчас
Пока у нас

La Danse

Vole-moi cette robe dans la vitrine
Sors-la de la toile, de la guillotine
Tant que nous avons, ah, ah, ah, ce moment présent
Dessine-la dans les rêves secrets d'un moine
Et que le cœur batte plus fort que de frayeur
Tant que nous avons, ah, ah, ah, ce moment présent
Ce moment présent

Danse au bord du précipice
Tant qu'elles ne nous envoient pas
Des balles après elles
Quand la fin claquera des dents
Sur des ailes d'un voile fin et immortel
Nous nous envolerons si haut !

Si beau, les mots et les palettes ne suffisent pas
Quelque part à côté, le balai de Marguerite a brillé
Tant que nous avons, ah, ah, ah, ce moment présent, oh-oh !

Danse au bord du précipice
Tant qu'elles ne nous envoient pas
Des balles après elles
Quand la fin claquera des dents
Sur des ailes d'un voile fin et immortel

C'est une danse au bord du précipice
Tant qu'elles ne nous envoient pas
Des balles après elles
Quand la fin claquera des dents
Sur des ailes d'un voile fin et immortel
Nous nous envolerons si haut !
Si haut !

Tant que nous avons ce moment présent
Tant que toi et moi, nous avons ce moment présent
Tant que nous