Lyrics and translation Нурминский - А я еду в Порш

А я еду в Порш

А я еду в Порш, Порш Кайен
Наблюдаю за в окно темное
Вокруг царит ложь, ложь в обмен
На доброту, что ты просишь взамен?
А я еду в Порш, Порш Кайен
Наблюдаю за в окно темное
Вокруг царит ложь, ложь в обмен
На доброту, что ты просишь взамен?
У всех любовь на уме, кому-то хорошо
Кого-то бросили вчера, домой он не пришел
Как то без разницы, что там твориться в мире?
У меня свой мир, все на позитиве
Света нет, двор, мало машин
И то царапают, и в боку опять шуршит
На перекрестках бедолаги клянчат гроши
А я все наблюдаю
А я еду в Порш
А я еду в Порш
А я еду в Порш, Порш Кайен
Наблюдаю за в окно темное
Вокруг царит ложь, ложь в обмен
На доброту, что ты просишь взамен?
А я еду в Порш, Порш Кайен
Наблюдаю за в окно темное
Вокруг царит ложь, ложь в обмен
На доброту, что ты просишь взамен?
Летают самолеты, едут поезда
Люди бегут с районов в большие города
Мегаполисы - крупные дела
Кого-то не нашли, все еще в бегах
Кто-то арестован, кого-то под залог
Кому-то возвращают долг уже третий год
Жути гонят коленки в дрожь
А я все наблюдаю
А я еду в Порш
А я еду в Порш
А я еду в Порш, Порш Кайен
Наблюдаю за в окно темное
Вокруг царит ложь, ложь в обмен
На доброту, что ты просишь взамен?
А я еду в Порш, Порш Кайен
Наблюдаю за в окно темное
Вокруг царит ложь, ложь в обмен
На доброту, что ты просишь взамен?

Je roule en Porsche

Je roule en Porsche, Porsche Cayenne
J'observe par la fenêtre sombre
Le mensonge règne partout, le mensonge en échange
De la gentillesse, que demandes-tu en retour ?
Je roule en Porsche, Porsche Cayenne
J'observe par la fenêtre sombre
Le mensonge règne partout, le mensonge en échange
De la gentillesse, que demandes-tu en retour ?
Tout le monde a l'amour en tête, certains s'en sortent bien
Certains ont été abandonnés hier, ils ne sont pas rentrés chez eux
En quelque sorte, ce qui se passe dans le monde m'est indifférent ?
J'ai mon propre monde, tout est positif
Il n'y a pas de lumière, la cour, peu de voitures
Et elles grattent, et il y a encore un frottement sur le côté
Aux carrefours, les malheureux quémandent des sous
Et j'observe tout
Je roule en Porsche
Je roule en Porsche
Je roule en Porsche, Porsche Cayenne
J'observe par la fenêtre sombre
Le mensonge règne partout, le mensonge en échange
De la gentillesse, que demandes-tu en retour ?
Je roule en Porsche, Porsche Cayenne
J'observe par la fenêtre sombre
Le mensonge règne partout, le mensonge en échange
De la gentillesse, que demandes-tu en retour ?
Les avions volent, les trains roulent
Les gens fuient les quartiers pour les grandes villes
Les mégapoles - les grandes affaires
Certains sont introuvables, toujours en fuite
Certains sont arrêtés, certains sous caution
Certains se font rembourser leur dette depuis trois ans déjà
La peur donne des frissons dans les jambes
Et j'observe tout
Je roule en Porsche
Je roule en Porsche
Je roule en Porsche, Porsche Cayenne
J'observe par la fenêtre sombre
Le mensonge règne partout, le mensonge en échange
De la gentillesse, que demandes-tu en retour ?
Je roule en Porsche, Porsche Cayenne
J'observe par la fenêtre sombre
Le mensonge règne partout, le mensonge en échange
De la gentillesse, que demandes-tu en retour ?