Lyrics and translation Нэнси - Не надо! Не плачь... (R.I.P. Сергей Бондаренко)

Не надо! Не плачь... (R.I.P. Сергей Бондаренко)

Убежать, не убежать?
Сердце плачет, боль не в силах ждать
Целовать, любить, ласкать
Как в последний раз

Не надо, не плачь
Я ещё вернусь, ты помни
Не надо, не плачь
Ведь любовь сильнее боли

Не надо, не плачь
Я ещё вернусь, ты помни
Не надо, не плачь
С нежным сердцем спаси любовью

Предавать, не предавать?
Крик души, сильней тебя обнять
Время было всё принять
Крикнуть и бежать

Не надо, не плачь
Я ещё вернусь, ты помни
Не надо, не плачь
Ведь любовь сильнее боли

Не надо, не плачь
Я ещё вернусь, ты помни
Не надо, не плачь
С нежным сердцем спаси любовью

Написать, не написать?
Что писать? Прости я был не прав
С верой в Бога выживать
Верить, верить ждать

Не надо, не плачь
Я ещё вернусь, ты помни
Не надо, не плачь
Ведь любовь сильнее боли

Не надо, не плачь
Я ещё вернусь, ты помни
Не надо, не плачь
С нежным сердцем спаси любовью

Не плачь

Ne pleure pas ! (R.I.P. Sergueï Bondarenko)

Fuis-je, ne fuis-je pas ?
Mon cœur pleure, la douleur ne peut pas attendre
T'embrasser, t'aimer, te caresser
Comme si c'était la dernière fois

Ne pleure pas, ne pleure pas
Je reviendrai, tu te souviens ?
Ne pleure pas, ne pleure pas
Car l'amour est plus fort que la douleur

Ne pleure pas, ne pleure pas
Je reviendrai, tu te souviens ?
Ne pleure pas, ne pleure pas
Avec un cœur tendre, sauve-toi par l'amour

Te trahis-je, ne te trahis-je pas ?
Le cri de mon âme, plus fort que pour t'embrasser
Le temps était venu d'accepter tout
Crier et courir

Ne pleure pas, ne pleure pas
Je reviendrai, tu te souviens ?
Ne pleure pas, ne pleure pas
Car l'amour est plus fort que la douleur

Ne pleure pas, ne pleure pas
Je reviendrai, tu te souviens ?
Ne pleure pas, ne pleure pas
Avec un cœur tendre, sauve-toi par l'amour

Écrire, ne pas écrire ?
Que puis-je écrire ? Pardon, j'avais tort
Avec la foi en Dieu pour survivre
Croire, croire, attendre

Ne pleure pas, ne pleure pas
Je reviendrai, tu te souviens ?
Ne pleure pas, ne pleure pas
Car l'amour est plus fort que la douleur

Ne pleure pas, ne pleure pas
Je reviendrai, tu te souviens ?
Ne pleure pas, ne pleure pas
Avec un cœur tendre, sauve-toi par l'amour

Ne pleure pas