Lyrics and translation Нэнси - Пою тебе

Пою тебе

Раз, два, три, У
Пою тебе эту песню
Пою тебе эту песню
Пою тебе эту песню
Пою тебе эту песню
Пою тебе эту песню
Пою тебе эту песню
Я битый час звоню на твой автоответчик
Чтобы сегодня провусти с тобою вечер
Может, в кино, а, может быть, в кафе напротив посидеть
Но, видно, message мой тебе не привлекает
Я ведь простой и не играю на гитаре
Только могу немного под фортепиано тихо петь
Тихо-тихо-тихо-тихо-тихо петь
Тихо-тихо-тихо-тихо-тихо петь
Тихо петь
Раз, два, три, У
Пою тебе эту песню, лай-ла-ла
А мы с тобою не вместе, не судьба
Проходишь ты стороною, лай-ла-ла
И не зовешь за собою никогда
Пою тебе эту песню, лай-ла-ла
А мы с тобою не вместе, не судьба
Проходишь ты стороною, лай-ла-ла
И не зовешь за собою никогда
Пою тебе эту песню
А мы с тобою не вместе
Проходишь ты стороною
И не зовешь за собою
Пою тебе эту песню, лай-ла-ла
А мы с тобою не вместе, а-а-а
Проходишь ты стороною, лай-ла-ла
И не зовешь за собою, а-а-а
Ну, оторвись от дел своих хоть на минутку
И поскорей сними на телефоне трубку
Всё, не могу я выносить твои обиды, их терпеть
Может, девчонка просто цену набивает
Я ведь простой, не играюна гитаре
Только могу немного подфортепиано тихо петь
Тихо-тихо-тихо-тихо-тихо петь
Тихо-тихо-тихо-тихо-тихо петь
Тихо петь
Раз, два, три, У
Пою тебе эту песню, лай-ла-ла
А мы с тобою не вместе, не судьба
Проходишь ты стороною, лай-ла-ла
И не зовешь за собою никогда
Пою тебе эту песню, лай-ла-ла
А мы с тобою не вместе, не судьба
Проходишь ты стороною, лай-ла-ла
И не зовешь за собою никогда
Пою тебе эту песню
А мы с тобою не вместе
Проходишь ты стороною
И не зовешь за собою
Пою тебе эту песню
А мы с тобою не вместе
Проходишь ты стороною
И не зовешь за собою никогда, никогда, никогда, никогда

Je te chante

Un, deux, trois, O
Je te chante cette chanson
Je te chante cette chanson
Je te chante cette chanson
Je te chante cette chanson
Je te chante cette chanson
Je te chante cette chanson
Je t'appelle sur ton répondeur pendant une heure
Pour passer la soirée avec toi aujourd'hui
Peut-être au cinéma, ou peut-être au café en face
Mais apparemment mon message ne t'attire pas
Je suis simple et je ne joue pas de la guitare
Je peux juste chanter un peu au piano, doucement
Doucement, doucement, doucement, doucement, doucement, doucement, chanter
Doucement, doucement, doucement, doucement, doucement, chanter
Chanter doucement
Un, deux, trois, O
Je te chante cette chanson, la-la-la
Et nous ne sommes pas ensemble, ce n'est pas le destin
Tu passes à côté, la-la-la
Et tu ne m'appelles jamais avec toi
Je te chante cette chanson, la-la-la
Et nous ne sommes pas ensemble, ce n'est pas le destin
Tu passes à côté, la-la-la
Et tu ne m'appelles jamais avec toi
Je te chante cette chanson
Et nous ne sommes pas ensemble
Tu passes à côté
Et tu ne m'appelles jamais avec toi
Je te chante cette chanson, la-la-la
Et nous ne sommes pas ensemble, a-a-a
Tu passes à côté, la-la-la
Et tu ne m'appelles jamais avec toi, a-a-a
Eh bien, déconnecte-toi de tes affaires pendant une minute
Et décroche vite le téléphone
Je ne peux plus supporter tes offenses, les supporter
Peut-être que la fille essaie juste de faire monter le prix
Je suis simple, je ne joue pas de la guitare
Je peux juste chanter un peu au piano, doucement
Doucement, doucement, doucement, doucement, doucement, chanter
Doucement, doucement, doucement, doucement, doucement, chanter
Chanter doucement
Un, deux, trois, O
Je te chante cette chanson, la-la-la
Et nous ne sommes pas ensemble, ce n'est pas le destin
Tu passes à côté, la-la-la
Et tu ne m'appelles jamais avec toi
Je te chante cette chanson, la-la-la
Et nous ne sommes pas ensemble, ce n'est pas le destin
Tu passes à côté, la-la-la
Et tu ne m'appelles jamais avec toi
Je te chante cette chanson
Et nous ne sommes pas ensemble
Tu passes à côté
Et tu ne m'appelles jamais avec toi
Je te chante cette chanson
Et nous ne sommes pas ensemble
Tu passes à côté
Et tu ne m'appelles jamais avec toi, jamais, jamais, jamais, jamais