Lyrics and translation Обе две - 3 по 50
Песни
писать
сложно
Écrire
des
chansons
est
difficile
Говорить
долго
думать
страшно
Parler
longtemps,
penser
longtemps,
c'est
effrayant
Мне
с
тобой
сложно
C'est
compliqué
avec
toi
Без
тебя
долго
Sans
toi,
c'est
long
С
собой
страшно
Seule
avec
moi,
c'est
effrayant
Я
тебя
встретила
Je
t'ai
rencontré
Уже
уставшим
Déjà
fatigué
А
думала,
ты
от
меня
Et
je
pensais
que
c'était
à
cause
de
moi
Устал
Que
tu
étais
fatigué
Встретила
Je
t'ai
rencontré
Вышла
подышать
Je
suis
sortie
prendre
l'air
Ну
а
теперь
и
ты
меня
Et
maintenant,
c'est
à
toi
de
me
У
закрытого
кинотеатра
Devant
le
cinéma
fermé
Два
молочных
коктейля
или
3 по
50
Deux
milk-shakes
ou
3 pour
50
И
демоны
улетят,
и
лебеди
улетят
Et
les
démons
s'envoleront,
et
les
cygnes
s'envoleront
Я
спою
тебе
про
чудеса
Je
te
chanterai
des
merveilles
У
закрытого
кинотеатра
Devant
le
cinéma
fermé
Два
молочных
коктейля
или
3 по
50
Deux
milk-shakes
ou
3 pour
50
И
демоны
улетят,
и
лебеди
улетят
Et
les
démons
s'envoleront,
et
les
cygnes
s'envoleront
Я
спою
тебе
про
чудеса
Je
te
chanterai
des
merveilles
Я
тебя
вычту
Je
te
soustrairai
Я
тебя
выучу
проглочу
Je
t'apprendrai,
je
t'avalerai
Ты
меня
выбрал
Tu
m'as
choisie
Ты
меня
выбросишь
высечешь
Tu
me
jetteras,
tu
me
graveras
Я
тебя
встретила
Je
t'ai
rencontré
Уже
уставшей
Déjà
fatiguée
А
ты
не
понял
и
не
Et
tu
n'as
pas
compris
et
tu
n'es
pas
Встретила
Je
t'ai
rencontré
Вышла
подышать
Je
suis
sortie
prendre
l'air
И
вот
стоим
мы
Et
maintenant
nous
voilà
У
закрытого
кинотеатра
Devant
le
cinéma
fermé
Два
молочных
коктейля
или
3 по
50
Deux
milk-shakes
ou
3 pour
50
И
демоны
улетят,
и
лебеди
улетят
Et
les
démons
s'envoleront,
et
les
cygnes
s'envoleront
Я
спою
тебе
про
чудеса
Je
te
chanterai
des
merveilles
У
закрытого
кинотеатра
Devant
le
cinéma
fermé
Два
молочных
коктейля
или
3 по
50
Deux
milk-shakes
ou
3 pour
50
И
демоны
улетят,
и
лебеди
улетят
Et
les
démons
s'envoleront,
et
les
cygnes
s'envoleront
Я
спою
тебе
про
чудеса
Je
te
chanterai
des
merveilles
И
демоны
улетят,
и
лебеди
улетят
Et
les
démons
s'envoleront,
et
les
cygnes
s'envoleront
И
демоны
улетят,
и
лебеди
улетят
Et
les
démons
s'envoleront,
et
les
cygnes
s'envoleront
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): дмитрий емельянов
Attention! Feel free to leave feedback.