Lyrics and translation Обстоятельства - Наш пепел

Наш пепел

Дни плывут, как водная гладь
Из самолёта в кровать
И я не знал, что сегодня я снова проснусь

Как же найти мне свой путь?
Когда повсюду лишь грусть
И как мне не потерять тех, кто скоро уйдут?

Забыться сладостным сном,
Больше не думать о том,
Когда в огромной вселенной останусь один

Наш разум непобедим,
Ведь после сотен тех книг,
Мы только стали глупее, чем с первых страниц

Мысли о провале давят
Что после нас останется?
Может только наш пепел, грязь и дыхание?

Нам бросили вызов, и мы не первые в списках
Души стонут так тихо
Наш медленный ритм

Завтра убежим от них туда, куда ночь не заглянет
Наш бетонный дух - ведь он не сломится и не завянет

Не станем жертвой тех тяжелых мы воспоминаний
Всех людей, что любят сказки
Я попрошу их оставить меня

Так устал сидеть без дела
Мне нужно что-то менять
Я сожгу ваши проблемы
Ну же, поддайте огня!

Наш противник - это система,
Знайте лицо врага
Пустяк? Сарказм? Скандал?
Все эти

Мысли о провале давят
Что после нас останется?
Может только наш пепел, грязь и дыхание?

Нам бросили вызов, и мы не первые в списках
Души стонут так тихо
Наш медленный ритм

Our Ashes

Days float by like water's gleam
From plane to bed, it seems
And I didn't know I'd wake up again today

How do I find my way?
When everywhere there's only gray
And how can I not lose those who'll soon depart?

Lose myself in sweet dreams,
No longer pondering themes,
When in this vast universe, I'll be left all alone

Our minds are invincible,
For after hundreds of books, we're still
Only more foolish than when we turned the first page

Dread of failure weighs me down
What will remain of us?
Perhaps only our ashes, the dirt, and our breath?

We are challenged, and we're not at the top of the list
Souls quietly moaning
Our sluggish rhythm

Tomorrow we'll flee from them into the night's embrace
Our spirit of concrete - it won't break or fade

We won't succumb to those heavy memories
Of all the people who love fairy tales
I'll ask them to leave me alone

I'm so tired of sitting idly by
I need to change things
I'll burn your troubles away
Come on, fuel the fire!

Our adversary - it's the system,
Know your enemy's face
A trifle? Sarcasm? A scandal?
All these

Dread of failure weighs me down
What will remain of us?
Perhaps only our ashes, the dirt, and our breath?

We are challenged, and we're not at the top of the list
Souls quietly moaning
Our sluggish rhythm