Lyrics and translation Обстоятельства - Родная

Родная

Это как исскуство, родная, замри
Снова ты почувствовала в руках мою спину - сон
Сладостно нарушен, эталон так близок, слушай
Где бы я не был, я не знаю где ещё такие руки

Нежные, как море
Оно плывет наружу
Девушка, ведь ты в одном белье
А я тобой простужен

Забери меня к себе, ведь я здесь так загружен
Что, если счастья нет?
Но нам так нужен

Рассвет, парапет
Прощайте, это побег
Под рукав тело забрал
Укройся во мне, ведь дома сквозняк

Целыми часами на карнизе,
Мы чуть ближе стали
Выкрути свои мысли на минимум
Пусть не мешают
Милая, скажи зачем дышать,
Ведь я не знаю
Это наш обет друг другу
Мы его поставили

Просто быть тобой и ни за что не быть тем кем пытаюсь
Лишь бы не обжечься,
Как в тот раз мне, об тебя, родная

Тёплый воздух залетел и замирая
На тебе рисую целый день
Каждый день кайф

К черту эти краски разлитые на холсте
Размазали по запястьям
Чёрное и белое

Давай отбросим фразы,
Сказанные невпопад
Мне на твоих ногах лежать, оставаться пока расстает сквозняк

Искусство
Родная замри
Снова почувствовала в руках
Спину

Сладостно нарушен
Эталон так
Где бы я бы не бы
Я не знаю где

Где то место, время, первым
Быть с тобой, быть наверное
Нежность тела, мои нервы
Таем в танце до последнего

Слезьте с шеи мысли - мухи
Все это слухи, твои руки
Нужно стать ближе, души
Заплелись в единый узел

К черту эти краски разлитые на холсте
Размазали по запястьям
Чёрное и белое

Давай отбросим фразы,
Сказанные невпопад
Мне на твоих ногах лежать, оставаться пока расстает сквозняк

Рассвет, парапет
Прощайте это побег
Под рукав тело забрал
Укройся во мне, ведь дома сквозняк

Ma chérie

C'est comme de l'art, ma chérie, fige-toi
Encore une fois, tu as senti mon dos dans tes mains - un rêve
Doucement interrompu, le modèle est si proche, écoute
Où que je sois, je ne sais pas où d'autres mains comme ça existent

Tendres, comme la mer
Elle déferle vers l'extérieur
Ma chérie, tu es en lingerie
Et je suis malade de toi

Emmène-moi chez toi, car je suis tellement chargé ici
Et si le bonheur n'existait pas ?
Mais nous en avons tellement besoin

L'aube, le parapet
Adieu, c'est une évasion
J'ai pris ton corps sous ma manche
Cache-toi en moi, car il y a un courant d'air à la maison

Pendant des heures sur la corniche,
Nous sommes devenus un peu plus proches
Remets tes pensées au minimum
Ne les laisse pas interférer
Chérie, dis-moi pourquoi respirer,
Car je ne sais pas
C'est notre serment l'un à l'autre
Nous l'avons fait

Juste être toi et ne jamais être celui que j'essaie d'être
Pour ne pas me brûler,
Comme cette fois-là, contre toi, ma chérie

L'air chaud est entré et s'est figé
Je te dessine toute la journée
Chaque jour c'est le bonheur

Au diable ces peintures répandues sur la toile
Étalées sur les poignets
Noir et blanc

Abandonnons ces phrases,
Dites au hasard
Je veux rester allongé sur tes jambes, rester jusqu'à ce que le courant d'air fonde

L'art
Ma chérie, fige-toi
Encore une fois, tu as senti dans tes mains
Mon dos

Doucement interrompu
Le modèle est si
Où que je sois
Je ne sais pas où

Quelque part, le temps, le premier
Être avec toi, être peut-être
La tendresse du corps, mes nerfs
Fondons dans la danse jusqu'à la fin

Descendez de mon cou, les mouches - les pensées
Ce sont toutes des rumeurs, tes mains
Nous devons nous rapprocher, les âmes
Entrelacées en un seul nœud

Au diable ces peintures répandues sur la toile
Étalées sur les poignets
Noir et blanc

Abandonnons ces phrases,
Dites au hasard
Je veux rester allongé sur tes jambes, rester jusqu'à ce que le courant d'air fonde

L'aube, le parapet
Adieu, c'est une évasion
J'ai pris ton corps sous ma manche
Cache-toi en moi, car il y a un courant d'air à la maison