Lyrics and translation Овсянкин - bugchasing
Вспоминаю
бывшую
Je
me
souviens
de
mon
ex
Я
— багчейзинг
Je
suis
un
chasseur
de
bugs
Я
серьёзный
слишком
Je
suis
trop
sérieux
Я
— багчейзинг
Je
suis
un
chasseur
de
bugs
Расскажу
вам
о
любви
Je
vais
vous
parler
d'amour
Я
— багчейзинг
Je
suis
un
chasseur
de
bugs
Отменён
из-за
войны
Annulé
à
cause
de
la
guerre
Я
— багчейзинг
Je
suis
un
chasseur
de
bugs
Вспоминаю
бывшую
Je
me
souviens
de
mon
ex
Я
— багчейзинг
Je
suis
un
chasseur
de
bugs
Я
серьёзный
слишком
Je
suis
trop
sérieux
Я
— багчейзинг
Je
suis
un
chasseur
de
bugs
Расскажу
вам
о
любви
Je
vais
vous
parler
d'amour
Я
— багчейзинг
Je
suis
un
chasseur
de
bugs
Отменён
из-за
войны
Annulé
à
cause
de
la
guerre
Я
— багчейзинг
Je
suis
un
chasseur
de
bugs
Много
айтемов
— постмодерн-обвесы
Beaucoup
d'objets
- des
accessoires
post-modernes
В
котомке
их
нет,
я
ведь
иду
лесом
Je
n'en
ai
pas
dans
mon
sac
à
dos,
je
marche
dans
la
forêt
Дай
куски
Овсянкина
— я
разыграю
все
их
Donne-moi
des
morceaux
d'Ovsankin
- je
les
jouerai
tous
Новое
время?
Новый
ресейл
Une
nouvelle
ère
? Un
nouveau
revente
Даже
если
пошлют
нахуй,
я
не
отвернусь
Même
si
je
suis
envoyé
au
diable,
je
ne
me
détournerai
pas
Даже
если
веры
нет,
то
кто-то
на
кресту
Même
si
la
foi
n'existe
pas,
quelqu'un
est
sur
la
croix
Помогает
людям,
но
говорят
преступник
Aider
les
gens,
mais
on
dit
qu'il
est
un
criminel
Знаю,
когда
меняется
минус
на
плюс
Je
sais
quand
le
négatif
devient
positif
Мне
ломают
веру,
разве
это
правильно?
On
me
brise
la
foi,
est-ce
juste
?
Я
не
люблю
систему,
но
подсел
на
палево
Je
n'aime
pas
le
système,
mais
je
suis
accro
au
poison
В
это
время
жизнь
не
хотел
бы
запоминать
À
cette
époque,
je
ne
voulais
pas
me
souvenir
de
la
vie
Это
время
нас,
слабых,
всех
расстроило
Cette
époque
nous
a
tous
bouleversés,
nous,
les
faibles
Я
никогда
не
был
лоялен,
я
такой
по
натуре
Je
n'ai
jamais
été
loyal,
je
suis
comme
ça
par
nature
Зачем-то
предал
брата
и
сразу
же
уехал
турить
Je
l'ai
trahi
pour
une
raison
et
je
suis
parti
en
tournée
immédiatement
Теперь
несу
это
дерьмо
— оно
хочет
больше
Maintenant,
je
porte
cette
merde
- elle
veut
plus
Отдыхаю,
когда
домой
въезжает
через
Польшу
Je
me
repose
quand
je
rentre
à
la
maison
en
passant
par
la
Pologne
Она
не
услышит,
посмотри
на
лейбл
Elle
ne
l'entend
pas,
regarde
le
label
Другая
не
осилит,
ведь
рэперы
— леймы
Une
autre
ne
pourra
pas
le
supporter,
parce
que
les
rappeurs
sont
des
losers
Я
курю
много,
как
гот,
они
говорят
дрейнер
Je
fume
beaucoup,
comme
un
gothique,
ils
disent
que
je
suis
un
"drainer"
Меня
спонсирует
Эмерика
— я
Эндрю
Рейнольдс
Emerica
me
sponsorise
- je
suis
Andrew
Reynolds
Не
оценит
бывшая
Mon
ex
ne
l'appréciera
pas
Я
— багчейзинг
Je
suis
un
chasseur
de
bugs
Ведь
я
серьёзный
слишком
Parce
que
je
suis
trop
sérieux
Я
— багчейзинг
Je
suis
un
chasseur
de
bugs
Расскажу
вам
о
любви
Je
vais
vous
parler
d'amour
Я
— багчейзинг
Je
suis
un
chasseur
de
bugs
Отменён
из-за
войны
Annulé
à
cause
de
la
guerre
Я
— багчейзинг
Je
suis
un
chasseur
de
bugs
Не
оценит
бывшая
Mon
ex
ne
l'appréciera
pas
Я
— багчейзинг
Je
suis
un
chasseur
de
bugs
Ведь
я
серьёзный
слишком
Parce
que
je
suis
trop
sérieux
Я
— багчейзинг
Je
suis
un
chasseur
de
bugs
Расскажу
вам
о
любви
Je
vais
vous
parler
d'amour
Я
— багчейзинг
Je
suis
un
chasseur
de
bugs
Отменён
из-за
войны
Annulé
à
cause
de
la
guerre
Я
— багчейзинг
Je
suis
un
chasseur
de
bugs
Это
как
прожить
ещё
одну
после
C'est
comme
vivre
une
autre
après
А
потом
тебя
вспомнить
попросят
Et
puis
on
te
demande
de
te
souvenir
de
moi
И
такой:
расскажи
сначала,
чё
там
Et
je
dis
: dis-moi
d'abord
ce
qui
s'est
passé
Как
обычно,
ради
сердца
садил
печёнку
Comme
d'habitude,
j'ai
planté
mon
foie
pour
mon
cœur
Это
как
прожить
ещё
одну
после
C'est
comme
vivre
une
autre
après
А
потом
тебя
вспомнить
попросят
Et
puis
on
te
demande
de
te
souvenir
de
moi
И
такой:
чё
там
в
альбоме?
Et
je
dis
: qu'est-ce
qu'il
y
a
dans
l'album
?
Мне
хорошо,
только
когда
больно
Je
me
sens
bien,
mais
seulement
quand
j'ai
mal
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.