Блевотина человеческая - Овсянкин translation in German

Блевотина человеческая

Я давно опустил руки, залез в зону комфорта
Катаюсь шариком ртути, среди включённых конфорок
Но и так покатят, и так неплохо
Едет мой картинг от новой ломки
От притонов, где угостят, я снова буду в кляре
Опять пригвоздят свои же лярвы
Сам по себе прорва
Ты меня не согреешь, как грелка порванная
Мне и в прохладе здорово
Не всё же плавить во мне олово
Но не бери в голову
Я так наелся жизни, что хочу умереть с голода
Включу трансляцию, залейте её на торренты
Я упаду доминошкой за 44 дня
И не пытайся с уровня плинтуса меня поднять
Всё так же потею
В общественном транспорте засыпаю под телек
Боясь апноэ, астмы
И эти движения похожи на спазмы
Мои шлаки не вымыть клизмой, их можно только утопить со мной
Хотя свиду, я вроде даже не изверг
Если стою на фоне помоев
И пусть для вас, я всегда буду скоморохом
Бьюсь глистом на сковородке
Кругами даласала
А в башке ошмётки, как от взорванного корсара
В душе осадок, как на дне Масаллы
Допивай без остатка, допивай её залпом
Допивай без остатка, допивай её залпом
Но давай уже

Menschliches Kotzen

Ich habe längst aufgegeben, habe mich in die Komfortzone geflüchtet
Rolle als Quecksilberkugel zwischen eingeschalteten Herdplatten
Aber so geht es auch, so ist es auch okay
Fährt mein Karting, brech durch den kaltem Entzug
Aus den Absteigen, wo sie verwöhnen, werd ich wieder paniert sein
Wieder nageln mich die eigenen Larven fest
Ein Riss an sich
Du wärmst mich nicht, wie ein zerrissenes Wärmekissen
Ich fühl mich auch in der Kühle wohl
Nicht immer muss Zinn in mir schmelzen
Aber mach dir nichts draus
Ich habe so viel Leben gegessen, dass ich am Hunger sterben möchte
Schalte den Stream ein, ladet ihn hoch auf die Torrents
Ich stürze wie ein Dominostein binnen 44 Tagen
Und versuch nicht, mich aus der Fußbodenleisten-Ebene aufzuheben
Schwitze genauso
Im Nahverkehr schlafe ich ein vorm Fernseher ein
Fürchte Apnoe, Asthma
Und diese Bewegungen wirken wie Krämpfe
Meine Schlacken spült kein Einlauf fort, nur ertränken mit mir geht
Obwohl ich äußerlich wohl kaum ein Ungeheuer bin
Wenn ich vor dem Müll stehe
Und lass für dich, ich immer ein Hanswurst sein
Wind mich wie ein Wurm in der Pfanne
Im Kreis, Toulouse-Lautrec
Und im Kopf Trümmer, wie vom explodierten Korsar
In der Seele Ablagerung, wie auf dem Grund der Masalla
Trink sie restlos aus, trink sie im Zug aus
Trink sie restlos aus, trink sie im Zug aus
Aber komm jetzt schon los