Бути з тобою - Океан Ельзи translation in French

Бути з тобою

Як ти так можеш, Дивитись прямо На вулкан без окулярів?
Як ти так вмієш, Не помічати своїх ран? - Скажи мені.
Як нам бути з тобою?
Як нам бути з тобою?
Місяць - не бачити, Два - не могти, І це, знаючи вічність, Звертатись на ти.
Знаєш, як важко Так довго не бути з тобою.
Безликі стяги, Які доводиться нести - Від них так слізно.
Знайти б на диво В часі Відродження мости, Дай бог не пізно.
Як нам бути з тобою?
Як нам бути з тобою?
Місяць - не бачити, Два - не могти, І це, знаючи вічність, Звертатись на ти.
Знаєш, як важко Так довго не бути собою.

Être avec toi

Comment peux-tu regarder directement le volcan sans lunettes ?
Comment peux-tu ne pas remarquer tes blessures ?- Dis-moi.
Comment pouvons-nous être ensemble ?
Comment pouvons-nous être ensemble ?
Un mois - ne pas voir, deux - ne pas pouvoir, et sachant cela pour l'éternité, se tutoyer.
Tu sais combien il est difficile de ne pas être avec toi si longtemps.
Les drapeaux sans visage, que je dois porter - ils sont si douloureux.
J'aimerais trouver des ponts miraculeux dans le temps de la Renaissance, Dieu nous en préserve, il n'est pas trop tard.
Comment pouvons-nous être ensemble ?
Comment pouvons-nous être ensemble ?
Un mois - ne pas voir, deux - ne pas pouvoir, et sachant cela pour l'éternité, se tutoyer.
Tu sais combien il est difficile de ne pas être soi-même si longtemps.