Lyrics and translation Океан Ельзи - Ти забула давно

Ти забула давно

Я не хочу назад, я не хочу вниз,
не хочу відчувати більше своїх сліз.
Коли немає тебе п'ятий день, п'яту ніч.
Я не каюсь думок і не каюсь облич -
А пам'ять їх все несе.
Я вже давно відчув. що не хочеш ти
Поділитися зі мною - лиш твої листи
Не залишили мене.
У місті знову дощ, у місті знову дощ
Залива він, як завжди. одіяла площ
Я знов чекаю тебе...
А ти забула давно (кілька разів)
А ти стоїш одна, ти йдеш одна.
Ти сьогодні не та, ти зовсім не та...
Кімната темна й пуста,
Моя кімната - та, в якій хотіла ти,
В якій чекала ти
І залишалась зі мною.
У місті знову дощ, у місті знову дощ
Залива він, як завжди. одіяла площ
Я знов чекаю тебе...
А ти забула давно (кілька разів)

Tu as oublié depuis longtemps

Je ne veux pas revenir en arrière, je ne veux pas descendre,
je ne veux plus ressentir mes larmes.
Quand tu n'es pas là, c'est le cinquième jour, la cinquième nuit.
Je ne regrette pas mes pensées et je ne regrette pas mon visage -
Mais le souvenir les porte toujours.
Je sens depuis longtemps que tu ne veux pas
Partager avec moi - seulement tes lettres
Ne m'ont pas quitté.
Dans la ville, il pleut à nouveau, dans la ville, il pleut à nouveau
Il inonde, comme toujours, les couvertures des places
J'attends à nouveau que tu viennes...
Mais tu as oublié depuis longtemps (plusieurs fois)
Et tu es seule, tu marches seule.
Tu n'es pas la même aujourd'hui, tu n'es pas du tout la même...
La pièce est sombre et vide,
Ma pièce - celle où tu voulais être,
Où tu m'attendais
Et tu es restée avec moi.
Dans la ville, il pleut à nouveau, dans la ville, il pleut à nouveau
Il inonde, comme toujours, les couvertures des places
J'attends à nouveau que tu viennes...
Mais tu as oublié depuis longtemps (plusieurs fois)