Океан Ельзи - Як останній день - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Океан Ельзи - Як останній день




Як останній день
Как последний день
Останні твої слова
Твои последние слова
Так боляче вчать мене
Так больно учат меня
Не кидай мені вслід
Не бросай мне вслед
Не доженеш
Не догонишь
Я чую як ти мовчиш
Я слышу, как ты молчишь
Я бачу твою стіну
Я вижу твою стену
Не включай те саме
Не включай то же самое
Фільм про війну
Фильм про войну
Там де кожен день
Там, где каждый день
Там де кожен як останній день
Там, где каждый как последний день
І будуємо і ламаємо знов
И строим и ломаем вновь
Як не як свою любов
Как-никак свою любовь
Ти дивишся у вікно
Ты смотришь в окно
Я швидко хвилин за п'ять
Я быстро, минут через пять
Ніби й холодно тут
Вроде и холодно тут
А щоки горять
А щёки горят
І знову жива вода
И снова живая вода
Змиває старі сліди
Смывает старые следы
І я думаю так
И я думаю так
Буде завжди
Будет всегда
Але кожен день
Но каждый день
Але кожен як останній день
Но каждый как последний день
І будуємо і ламаємо знов
И строим и ломаем вновь
Як не як свою любов
Как-никак свою любовь






Attention! Feel free to leave feedback.