Околорэп - Куда плывут корабли - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Околорэп - Куда плывут корабли




Куда плывут корабли
Où vont les bateaux
Никто не ебёт, куда плывут корабли
Personne ne se soucie de l'endroit les bateaux vont
Клади ветровку на полку и готовь пуховик
Mets ton coupe-vent sur l'étagère et prépare ton manteau d'hiver
Смотря в лицо мне не лги с глазами наивными
Ne me mens pas avec tes yeux innocents, quand tu me regardes en face
Хочу семью и покой,и больше к блядям ни ногой
Je veux une famille et la paix, et plus jamais mettre les pieds dans une pute
Жизнь - океан,занырни с головой
La vie est un océan, plonge tête baissée
Но не хапни говна,что текёт плотным ходом из за стенок кремля
Mais ne prends pas la merde qui coule en masse depuis les murs du Kremlin
Им похуй,они там кривляются рожами
Ils s'en foutent, ils font des grimaces là-bas
Им похуй,блять,и мне,соответственно,тоже
Ils s'en foutent, putain, et moi aussi, par conséquent
Я съебну полюбому,но позже
Je vais m'enfuir de toute façon, mais plus tard
Разжигай,но не влипни
Attise le feu, mais ne te fais pas prendre
Ведь закон тебя обожжёт,прожуёт и выплюнет
Car la loi te brûlera, te mâchera et te crachera
Или рунами руки забитые
Ou des runes gravées dans tes mains
Сваст на груди
Une croix gammée sur la poitrine
Но этим не пробудить Русь
Mais cela ne réveillera pas la Russie
Здесь до жопы предателей,трусов всегда было
Il y a toujours eu des traîtres et des lâches ici, jusqu'à la moelle
Как норма - недостаток веры,денег и подводных камней сбытых
Comme la norme - le manque de foi, d'argent et de pierres sous-marines vendues
Стараюсь держаться правой стороны везде где бы я ни был и что бы ни делал
J'essaie de rester du bon côté partout je suis et quoi que je fasse
Не оставляй друзей в беде
Ne laisse pas tes amis dans le besoin
Это заповедь или идея
C'est un commandement ou une idée
Называй как хочешь,как ближе,прогнивший движ
Appelle ça comme tu veux, comme c'est plus proche, un mouvement pourri
И стереотипы людей,что ссут даже шороха
Et les stéréotypes des gens qui ont peur même du moindre bruit
Или тени
Ou d'une ombre
Сезон последних дождей и сухого кашля
Saison des dernières pluies et de la toux sèche
По радио хуйня,поэтому в плеере фашики
De la merde à la radio, alors des fascistes dans mon lecteur
На двоих всё чётно и кратно,корабли по форватору
Tout est juste et multiple pour deux, les navires sur le chenal
Во избежание мели
Pour éviter le banc de sable
А я всё чё имел - не умножил,но и не проебал
Et j'ai tout ce que j'avais - je n'ai pas multiplié, mais je n'ai pas non plus tout perdu
Кто то мимо,ну а кто то попал
Certains passent, d'autres restent coincés
Да так,что не вылезти никогда уже
A tel point qu'ils ne pourront plus jamais en sortir
Не жду звонка,жду снежка когда закружит
Je n'attends pas d'appel, j'attends la neige quand elle tourbillonnera
Свой уголёк в груди затушил
J'ai éteint mon charbon dans ma poitrine
Запрятал на время холодов под плотную кофту
Je l'ai caché pour l'hiver sous un pull épais
Как всегда дохуя быков,дохуя черноты и педовок
Comme toujours, beaucoup de taureaux, beaucoup de noirceur et de pédophiles
Тут и годок не протянешь с пустыми карманами
On ne peut pas survivre un an ici avec les poches vides
Мне с кормы проплывающей руками машут
On me fait signe de la main depuis la poupe qui passe
И я им тоже вскинул плотную
Et je leur ai aussi levé mon épais
К солнышку
Vers le soleil






Lyrics added by: Русский - значит трезвый
Околорэп - Неизданное
Album
Неизданное
date of release
31-12-2012

1 У моей мечты (feat. Луперкаль)
2 Ты убит (feat. Трагедия Всей Жизни)
3 Скажи мне (feat. Женя Ка Поник)
4 Душевно-печально демка
5 Primavera (feat. Meekh)
6 Перекур (feat. Мичта)
7 Куда плывут корабли
8 Магнитики (feat. Лёня Мичтатель)
9 Из детства (feat. ХатЪ & Лёня Мичтатель)
10 Violence in New Year
11 Страна (feat. Мичта)
12 Прячься (feat. Женя Ка Поник)
13 На райончике (feat. Женя Ка Поник & Данила Градов)
14 Настанет время (feat. Данила Градов)
15 Когда закончится музыка
16 Своим
17 Хит
18 Привет, ноябрь (feat. Саня Руки-Ножницы)
19 Обложка карандашом
20 Лет через 10
21 Мы не знаем нихуя
22 На постой (feat. Ухахоченый)
23 От сердца к солнцу
24 Болезнь (feat. Полный Контакт & Женя Ка Поник)
25 Вся правда (feat. DenisRap & Слава Бакенбард)
26 Две дороги
27 Интересно (feat. АргентинА)
28 Не про любовь
29 Жизнь как река... (feat. Раскольников)
30 Плохой трек (feat. Артём эхо)
31 Не толерантны и не политкорректны
32 Из головы (feat. Прохожий & Витя N-fas)
33 Не модная (feat. Ухахоченый)
34 ОФ и НС
35 Прогулки (feat. Слава Бакенбард)
36 За акцию (feat. Параллель)
37 Здорово (feat. Напиток & Daskmathic)
38 Лирическая хуйня (feat. Слава Бакенбард)
39 Ep 2011
40 Wp
41 Дерби дей
42 Наконец выпал снег (feat. Женя Ка Поник)
43 Этой весной
44 5 этажей (feat. Раскольников)
45 Ебаный февраль (feat. Раскольников & Meekh)
46 Всё нормально пока
47 Свои расклады (feat. Слава Бакенбард)
48 Слышь, командир (feat. Раскольников)
49 О своём (feat. Луперкаль)
50 Слабым на передок (feat. Раскольников)
51 Другой берег (feat. Трагедия Всей Жизни)
52 Дед Максим (feat. Саша Скул)
53 А знаешь
54 За любовь (feat. Барбитурный)
55 Меняю номер мобилы (feat. Раскольников)
56 Хочу другого министра
57 Приём, приём (feat. Охотник Том & Раскольников)
58 В пизду джинсы, одену шорты
59 Убегу (feat. Trueтень)

Attention! Feel free to leave feedback.