Lyrics and translation Олег Винник - Золота

Золота

Для мене ти - золота...
Для мене ти - золота...
Знаю, любиш, розумієш,
Ніжним словом володієш,
Сум розвієш, пожартуєш,
Не підводиш, не ревнуєш...
Лаванда - не лобода,
Троянда - не ягода,
На всі віки і літа
Для мене ти - золота!
Знаю, любиш, душу грієш,
Обцілуєш, порадієш,
І шануєш, і милуєш,
Все віддавши, не шкодуєш!
Лаванда - не лобода,
Троянда - не ягода,
На всі віки і літа
Для мене ти - золота!
Лаванда - не лобода,
Троянда - не ягода,
На всі віки і літа
Для мене ти - золота!
Лаванда - не лобода,
Троянда - не ягода,
Для мене ти - золота!
Для мене ти - золота...
Лаванда - не лобода,
Троянда - не ягода,
На всі віки і літа
Для мене ти - золота...
Для мене ти - золота!

Or

Pour moi, tu es en or...
Pour moi, tu es en or...
Je sais que tu m'aimes, tu me comprends,
Tu possèdes la tendresse,
Tu dissipes ma tristesse, tu plais,
Tu ne déçois pas, tu n'es pas jaloux...
La lavande n'est pas de l'herbe,
La rose n'est pas une baie,
Pour tous les temps et les années
Pour moi, tu es en or !
Je sais que tu m'aimes, tu me réchauffes le cœur,
Tu m'embrasses, tu es heureux,
Et tu m'honore, et tu m'aimes,
Tout donner sans regretter !
La lavande n'est pas de l'herbe,
La rose n'est pas une baie,
Pour tous les temps et les années
Pour moi, tu es en or !
La lavande n'est pas de l'herbe,
La rose n'est pas une baie,
Pour tous les temps et les années
Pour moi, tu es en or !
La lavande n'est pas de l'herbe,
La rose n'est pas une baie,
Pour moi, tu es en or !
Pour moi, tu es en or...
La lavande n'est pas de l'herbe,
La rose n'est pas une baie,
Pour tous les temps et les années
Pour moi, tu es en or...
Pour moi, tu es en or !