Lyrics and translation Олег Винник - Зрада

Зрада

Як сонце усміхалась,
Була солодша меду,
Ніхто й не здогадався,
Що зрада – твоє кредо.
Розмірено стелилась -
Життя чудова карта,
Аж поки не відкрилась
Очам жорстока правда.
Зрада, чорная зрада,
Боляче, як мені боляче,
Зрада, чорная зрада,
Боляче, як мені боляче,
Хто дасть пораду...
Від радості світилась,
Бо душу розтоптала
І на моїм нещасті –
Свій успіх збудувала.
Від злості задихалась
Та грала роль при людях,
Хто б знав, що вигрівалась
Змія на моїх грудях.
Зрада, чорная зрада,
Боляче, як мені боляче,
Зрада, чорная зрада,
Боляче, як мені боляче,
Хто дасть пораду...
Зрада, чорная зрада,
Боляче, як мені боляче,
Зрада, чорная зрада,
Боляче, як мені боляче,
Хто дасть пораду...
Зрада, чорная зрада,
Боляче, як мені боляче,
Зрада, чорная зрада,
Боляче, як мені боляче,
Хто дасть пораду...

Trahison

Comme le soleil, elle souriait,
Était plus douce que le miel,
Personne n'aurait deviné,
Que la trahison est ton credo.
Elle se déroulait régulièrement -
La vie, une magnifique carte,
Jusqu'à ce qu'elle se révèle
Aux yeux, l'impitoyable vérité.
Trahison, noire trahison,
Ça fait mal, comme cela me fait mal,
Trahison, noire trahison,
Ça fait mal, comme cela me fait mal,
Qui donnera un conseil...
Elle brillait de joie,
Car elle avait piétiné mon âme
Et sur mon malheur -
Elle a construit son succès.
Elle étouffait de colère
Mais jouait un rôle devant les gens,
Qui aurait su qu'elle se réchauffait
Comme un serpent sur ma poitrine.
Trahison, noire trahison,
Ça fait mal, comme cela me fait mal,
Trahison, noire trahison,
Ça fait mal, comme cela me fait mal,
Qui donnera un conseil...
Trahison, noire trahison,
Ça fait mal, comme cela me fait mal,
Trahison, noire trahison,
Ça fait mal, comme cela me fait mal,
Qui donnera un conseil...
Trahison, noire trahison,
Ça fait mal, comme cela me fait mal,
Trahison, noire trahison,
Ça fait mal, comme cela me fait mal,
Qui donnera un conseil...