Lyrics and translation Олег Винник - Метель

Метель

Метель спустилась на её постель
И холод жгучий, холод до костей
Она так долго согревалась одна
И думала: "Всему виной зима"

Жара была в постели у неё, жара
Но вот забыть о ней уже пора
Всё потому, что то была игра
Бессонницей, ползущей до утра

Одного его она ждала
Одного его в сердце берегла
Одному ему правду всю о ней
Расскажет всё её постель

Одного его она ждала
Одного его в сердце берегла
Одному ему правду всю о ней
Расскажет всё её постель

Она и боль, и радость — всё в себе
А звёзд так много-много на небе
Слеза — подушка мокрая опять
Молчит, а так могла б кричать

Одного его она ждала
Одного его в сердце берегла
Одному ему правду всю о ней
Расскажет всё её постель

Одного его она ждала
Одного его в сердце берегла
Одному ему правду всю о ней
Расскажет всё её постель

Одного его она ждала
Одного его в сердце берегла
Одному ему правду всю о ней
Расскажет всё её постель

Одного его она ждала
Одного его в сердце берегла
Одному ему правду всю о ней
Расскажет всё её постель

Blizzard

A blizzard descended upon your bed
And a biting cold, chills to the bone
For so long you've kept yourself warm alone
Thinking, "Winter is to blame for it all"

There was heat in your bed, oh such heat
But it's time to forget it, my sweet
Because it was just a game we played
Insomnia creeping in till the break of day

Only me you were waiting for
Only me you held in your heart's core
Only to me, the whole truth you'll lay bare
Your bed will tell me everything, I swear

Only me you were waiting for
Only me you held in your heart's core
Only to me, the whole truth you'll lay bare
Your bed will tell me everything, I swear

You hold both pain and joy within
And so many stars in the sky begin
A tear, your pillow wet once more
You stay silent, but you could roar

Only me you were waiting for
Only me you held in your heart's core
Only to me, the whole truth you'll lay bare
Your bed will tell me everything, I swear

Only me you were waiting for
Only me you held in your heart's core
Only to me, the whole truth you'll lay bare
Your bed will tell me everything, I swear

Only me you were waiting for
Only me you held in your heart's core
Only to me, the whole truth you'll lay bare
Your bed will tell me everything, I swear

Only me you were waiting for
Only me you held in your heart's core
Only to me, the whole truth you'll lay bare
Your bed will tell me everything, I swear