Олег Винник - Моя любов - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Олег Винник - Моя любов




Моя любов
Mon amour
Моя рiка я пливу за водою
Je nage dans ma rivière vers l'eau
Твоя рука у моїй, ти зi мною
Ta main dans la mienne, tu es avec moi
Ти у менi в глибинi i я ситий
Tu es en moi dans les profondeurs et je suis rassasié
Без тебе я нiби каменем вбитий
Sans toi, je suis comme une pierre morte
Моє життя почуття де я вiльний
Ma vie, mes sentiments, je suis libre
Я п′ю вогонь з твоїх вуст i я сильний
Je bois le feu de tes lèvres et je suis fort
Ти вся моя, всюди пахне тобою
Tu es tout à moi, tout sent bon de toi
Без тебе я не являюсь собою
Sans toi, je ne suis pas moi-même
Моя любов квiтучої весни
Mon amour, printemps en fleurs
Ще буде мати щастя восени
Tu auras encore du bonheur en automne
Моя любов квiтучої весни
Mon amour, printemps en fleurs
Ще буде мати щастя восени
Tu auras encore du bonheur en automne
Моя любов я iду за тобою
Mon amour, je te suis
Що жде тебе, хай це буде зi мною
Ce qui t'attend, que ce soit avec moi
Забуду сон i забуду про втому
J'oublierai le sommeil et j'oublierai la fatigue
Тебе пiзнав не вiддам вже нiкому
Je t'ai connu, je ne te donnerai plus à personne
Моя любов квiтучої весни
Mon amour, printemps en fleurs
Ще буде мати щастя восени
Tu auras encore du bonheur en automne
Моя любов квiтучої весни
Mon amour, printemps en fleurs
Ще буде мати щастя восени
Tu auras encore du bonheur en automne
Моя любов квiтучої весни
Mon amour, printemps en fleurs
Ще буде мати щастя восени
Tu auras encore du bonheur en automne
Моя любов квiтучої весни
Mon amour, printemps en fleurs
Ще буде мати щастя восени
Tu auras encore du bonheur en automne
Моя любов квiтучої весни
Mon amour, printemps en fleurs
Ще буде мати щастя восени
Tu auras encore du bonheur en automne
Моя любов квiтучої весни
Mon amour, printemps en fleurs
Ще буде мати щастя восени
Tu auras encore du bonheur en automne






Attention! Feel free to leave feedback.