Олег Винник - Полон - translation of the lyrics into French
Олег Винник Полон

Олег Винник - Полон

Lyrics and translation Олег Винник - Полон




Полон
Prisonnier
Візьми мене в полон
Prends-moi en otage
Ніжними словами
Avec des mots tendres
І погаси вогонь
Et éteins le feu
Лагідно губами.
Doucement avec tes lèvres.
Нехай все буде так як того хочеш ти.
Que tout soit comme tu le souhaites.
Відчуй мене на смак і з розуму зведи.
Goûte-moi et rends-moi fou.
Руками обома до себе пригортай,
Serre-moi dans tes bras,
Лише не відпускай.
Ne me lâche pas.
Нехай все буде так як того хочеш ти,
Que tout soit comme tu le souhaites,
Перед тобою я не можу встояти.
Je ne peux pas résister à toi.
Що хоч зі мною роби, мені не зізнавайсь
Fais ce que tu veux, ne me dis rien
Лише не зупиняйсь.
Ne t’arrête pas.
Візьми мене в полон
Prends-moi en otage
Ніжними словами
Avec des mots tendres
І погаси вогонь
Et éteins le feu
Лагідно губами.
Doucement avec tes lèvres.
Візьми мене в полон
Prends-moi en otage
Ніжними словами
Avec des mots tendres
І погаси вогонь
Et éteins le feu
Лагідно губами.
Doucement avec tes lèvres.
Візьми мене в полон.
Prends-moi en otage.
Нехай все буде так як того хочеш ти.
Que tout soit comme tu le souhaites.
Ловлю твій сміх, люблю, а що не так - прости.
J’attrape ton rire, j’aime, et si ce n’est pas bien, pardonne-moi.
Іди до мене, йди, нічим не переймайсь
Viens à moi, viens, ne t’inquiète pas
Лише не зупиняйсь.
Ne t’arrête pas.
Візьми мене в полон
Prends-moi en otage
Ніжними словами
Avec des mots tendres
І погаси вогонь
Et éteins le feu
Лагідно губами.
Doucement avec tes lèvres.
Візьми мене в полон
Prends-moi en otage
Ніжними словами
Avec des mots tendres
І погаси вогонь
Et éteins le feu
Лагідно губами.
Doucement avec tes lèvres.
Візьми мене в полон.
Prends-moi en otage.
Візьми мене в полон.
Prends-moi en otage.
Візьми мене в полон
Prends-moi en otage
Ніжними словами
Avec des mots tendres
І погаси вогонь
Et éteins le feu
Лагідно губами.
Doucement avec tes lèvres.
Візьми мене в полон
Prends-moi en otage
Ніжними словами
Avec des mots tendres
І погаси вогонь
Et éteins le feu
Лагідно губами.
Doucement avec tes lèvres.
Візьми мене в полон.
Prends-moi en otage.




Олег Винник - Олег Винник, Часть 2
Album
Олег Винник, Часть 2
date of release
01-01-2013

1 Светская львица
2 Игра в любовь
3 Марічка
Attention! Feel free to leave feedback.