Lyrics and translation Олег Винник - Пчела Майя
Всё
в
доме
в
цветах,
даже
шкатулка
Tout
dans
la
maison
est
en
fleurs,
même
la
boîte
à
bijoux
С
цветочными
принтами
туфли
и
сумка
Des
imprimés
floraux
sur
les
chaussures
et
le
sac
à
main
Рисуешь
цветы,
хиты
напевая
Tu
dessines
des
fleurs,
en
chantant
des
succès
Цветочными
нотами
всех
обнимая
En
embrassant
tout
le
monde
avec
des
notes
florales
Люби
и
летай,
ай-я
Aime
et
vole,
hélas
Цветы
собирай,
ай-я
Cueille
des
fleurs,
hélas
Хиты
напевай,
ай-я
Chante
des
succès,
hélas
Чудная
пчела
Майя
Merveilleuse
Maya
l'abeille
Люби
и
летай,
ай-я
Aime
et
vole,
hélas
Цветы
собирай,
ай-я
Cueille
des
fleurs,
hélas
Хиты
напевай,
ай-я
Chante
des
succès,
hélas
Чудная
пчела
Майя
Merveilleuse
Maya
l'abeille
С
цветами
беседуешь
тихо
без
шума
Tu
parles
doucement
aux
fleurs
sans
bruit
Цветы
идеальные
слаще
лукума
Les
fleurs
parfaites
sont
plus
douces
que
le
loukoum
Лелеешь
цветы,
о
свадьбе
мечтая
Tu
chouchoutes
les
fleurs,
en
rêvant
de
mariage
С
цветами
в
руках
ты
молодая
Avec
des
fleurs
dans
les
mains,
tu
es
jeune
Люби
и
летай,
хай-я
Aime
et
vole,
hélas
Цветы
собирай,
хай-я
Cueille
des
fleurs,
hélas
Хиты
напевай,
хай-я
Chante
des
succès,
hélas
Чудная
пчела
Майя
Merveilleuse
Maya
l'abeille
Люби
и
летай,
ай-я
Aime
et
vole,
hélas
Цветы
собирай,
ай-я
Cueille
des
fleurs,
hélas
Хиты
напевай,
ай-я
Chante
des
succès,
hélas
Чудная
пчела
Майя
Merveilleuse
Maya
l'abeille
Люби
и
летай,
ай-я
Aime
et
vole,
hélas
Цветы
собирай,
ай-я
Cueille
des
fleurs,
hélas
Хиты
напевай,
ай-я
Chante
des
succès,
hélas
Чудная
пчела
Майя
Merveilleuse
Maya
l'abeille
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Oleg Vinnik
Attention! Feel free to leave feedback.