Lyrics and translation Олег Винник - Ще мить

Ще мить

(Ще мить)
(Ще мить)
(Ще мить)
(Ще мить)
Ще мить, до тебе полечу,
Щемить душа та я мовчу.
Сивіє день, упала ніч, як річ.
Ще мить, земля у далині.
Ще мить, десь там, у глибині.
В очах зненацька як гроза сльоза.
Ще мить і мрія збудеться моя,
Ще мить й з тобою буду я.
І щастя вже не обмине, мене.
Ще мить, все ближче бачу я тебе,
Ще мить не втримаю себе,
Тебе в обіймі я зловлю, люблю
Ще мить і спуститься літак,
Щемить у серці, то є так.
Хай усміхнеться цілий світ "Привіт"
Ще мить відчую я тепло,
Якого довго не було,
Уже не разом, більш не плач,
Пробач...
Ще мить і мрія збудеться моя,
Ще мить й з тобою буду я.
І щастя вже не обмине, мене.
Ще мить, все ближче бачу я тебе,
Ще мить не втримаю себе,
Тебе в обіймі я зловлю, люблю
Ще мить і мрія збудеться моя,
Ще мить й з тобою буду я.
І щастя вже не обмине, мене.
Ще мить, все ближче бачу я тебе,
Ще мить не втримаю себе,
Тебе в обіймі я зловлю, люблю

One More Moment

(One more moment)
(One more moment)
(One more moment)
(One more moment)
One more moment, I'll fly to you,
My soul aches, but I stay silent.
The day turns gray, night falls like a thing.
One more moment, the earth in the distance.
One more moment, somewhere there, in the depths.
In my eyes, a sudden tear like a thunderstorm.
One more moment and my dream will come true,
One more moment and I'll be with you.
And happiness will no longer pass me by.
One more moment, I see you closer,
One more moment, I can't hold myself back,
I'll catch you in my embrace, my love.
One more moment and the plane will land,
My heart aches, it's true.
Let the whole world smile "Hello"
One more moment and I'll feel the warmth,
That hasn't been there for so long,
We're not together anymore, don't cry anymore,
Forgive me...
One more moment and my dream will come true,
One more moment and I'll be with you.
And happiness will no longer pass me by.
One more moment, I see you closer,
One more moment, I can't hold myself back,
I'll catch you in my embrace, my love.
One more moment and my dream will come true,
One more moment and I'll be with you.
And happiness will no longer pass me by.
One more moment, I see you closer,
One more moment, I can't hold myself back,
I'll catch you in my embrace, my love.