Олег Винник - Я не устану - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Олег Винник - Я не устану




Я не устану
Je ne me lasserai jamais
Я не устану, любить тебя
Je ne me lasserai jamais de t'aimer
Не устану, беречь тебя
Je ne me lasserai jamais de te protéger
Ты же знаешь, всё сама
Tu le sais bien, toi-même
Как ты мне нужна
Comme tu me manques
Будешь ты красивой для меня
Tu seras belle pour moi
И сейчас и двадцать лет спустя
Maintenant et dans vingt ans
За любовь и за терпение
Pour ton amour et ta patience
За огонь и вдохновение
Pour le feu et l'inspiration
Моя любимая, спасибо
Mon amour, merci
(Спасибо)
(Merci)
Я не устану, любить тебя
Je ne me lasserai jamais de t'aimer
Не устану, беречь тебя
Je ne me lasserai jamais de te protéger
Ты же знаешь, всё сама
Tu le sais bien, toi-même
Как ты мне нужна
Comme tu me manques
Я не устану, любить тебя
Je ne me lasserai jamais de t'aimer
Не устану, беречь тебя
Je ne me lasserai jamais de te protéger
Ты же знаешь, всё сама
Tu le sais bien, toi-même
Как ты мне нужна
Comme tu me manques
Поцелую руки я твои
Je t'embrasserai les mains
Это крылья крепкие мои
Ce sont mes ailes fortes
И за верность и за ласку
Et pour ta fidélité et ta tendresse
И за мудрую подсказку
Et pour ton conseil sage
Моя любимая, спасибо
Mon amour, merci
(Спасибо)
(Merci)
Я не устану, любить тебя
Je ne me lasserai jamais de t'aimer
Не устану, беречь тебя
Je ne me lasserai jamais de te protéger
Ты же знаешь, всё сама
Tu le sais bien, toi-même
Как ты мне нужна
Comme tu me manques
Я не устану, любить тебя
Je ne me lasserai jamais de t'aimer
Не устану, беречь тебя
Je ne me lasserai jamais de te protéger
Ты же знаешь, всё сама
Tu le sais bien, toi-même
Как ты мне нужна
Comme tu me manques
Я не устану, любить тебя
Je ne me lasserai jamais de t'aimer
Не устану, беречь тебя
Je ne me lasserai jamais de te protéger
Ты же знаешь, всё сама
Tu le sais bien, toi-même
Как ты мне нужна
Comme tu me manques
Я не устану, любить тебя
Je ne me lasserai jamais de t'aimer
Не устану, беречь тебя
Je ne me lasserai jamais de te protéger
Ты же знаешь, всё сама
Tu le sais bien, toi-même
Как ты мне нужна
Comme tu me manques





Writer(s): Oleg Vinnik


Attention! Feel free to leave feedback.