Lyrics and translation Олег Майами - Убегай
Я
отдал
тебе
звёзды
Je
t'ai
donné
les
étoiles
Те,
что
прятались
в
небесах
Celles
qui
se
cachaient
dans
le
ciel
Забирай
свои
слёзы
Prends
tes
larmes
Слёзы
- это
лишь
просто
страх
Les
larmes
ne
sont
que
de
la
peur
Не
спеша
будет
сложно
Ce
sera
difficile
de
ne
pas
se
presser
Не
спеша
это
время
Ce
temps,
sans
se
presser
Мы
теперь
- это
воздух
Nous
sommes
maintenant
l'air
Сквозняками
под
дверью
Les
courants
d'air
sous
la
porte
Пылинками
живыми
будто
выдыхаю
Comme
des
particules
de
poussière
vivantes
que
je
souffle
Любовь,
в
которой
ты
теперь
совсем
другая
L'amour,
dans
lequel
tu
es
maintenant
complètement
différente
Я
жму
на
кнопку
пульта,
выключая
память
J'appuie
sur
le
bouton
de
la
télécommande,
éteignant
la
mémoire
И
удаляю
воспоминания
Et
je
supprime
les
souvenirs
Меня
больше
не
жди
Ne
m'attends
plus
Эти
старые
крыши
затопили
дожди
Ces
vieux
toits
ont
été
inondés
par
la
pluie
И
ты
больше
не
слышишь
Et
tu
n'entends
plus
Как
я
снова
позову
зову-зову-зову
тебя
Comment
j'appelle
encore,
j'appelle,
j'appelle,
j'appelle,
j'appelle,
j'appelle
Зову-зову-зову
тебя
J'appelle,
j'appelle,
j'appelle,
j'appelle,
j'appelle,
j'appelle
Но
меня
больше
не
жди
Mais
ne
m'attends
plus
Эти
старые
крыши
затопили
дожди
Ces
vieux
toits
ont
été
inondés
par
la
pluie
И
ты
больше
не
слышишь
Et
tu
n'entends
plus
Как
я
снова
позову
зову-зову-зову
тебя
Comment
j'appelle
encore,
j'appelle,
j'appelle,
j'appelle,
j'appelle,
j'appelle
Зову-зову-зову
тебя
J'appelle,
j'appelle,
j'appelle,
j'appelle,
j'appelle,
j'appelle
Быть
с
тобой
нельзя
Être
avec
toi
est
impossible
Даже
если
чувства
Même
si
les
sentiments
Остались
глубоко
внутри
Sont
restés
profondément
à
l'intérieur
И
там
не
стало
пусто
Et
il
n'y
a
pas
eu
de
vide
Я
не
боюсь
того,
что
было
уже
сказано
Je
ne
crains
pas
ce
qui
a
déjà
été
dit
Тебя
забыть
и
всё,
что
между
нами
связано
T'oublier
et
tout
ce
qui
nous
lie
Ты
больше
не
услышишь,
как
я
снова
позову
тебя
Tu
n'entendras
plus
comment
je
t'appelle
encore
И
больше
не
увидишь
как
я
утону,
тону
в
твоих
глазах
Et
tu
ne
verras
plus
comment
je
me
noie,
je
me
noie
dans
tes
yeux
Тону-тону
в
твоих
глазах
Je
me
noie,
je
me
noie
dans
tes
yeux
Меня
больше
не
жди
Ne
m'attends
plus
Эти
старые
крыши
затопили
дожди
Ces
vieux
toits
ont
été
inondés
par
la
pluie
И
ты
больше
не
слышишь
Et
tu
n'entends
plus
Как
я
снова
позову
зову-зову-зову
тебя
Comment
j'appelle
encore,
j'appelle,
j'appelle,
j'appelle,
j'appelle,
j'appelle
Зову-зову-зову
тебя
J'appelle,
j'appelle,
j'appelle,
j'appelle,
j'appelle,
j'appelle
Меня
больше
не
жди
Ne
m'attends
plus
Эти
старые
крыши
затопили
дожди
Ces
vieux
toits
ont
été
inondés
par
la
pluie
И
ты
больше
не
слышишь
Et
tu
n'entends
plus
Как
я
снова
позову
зову-зову-зову
тебя
Comment
j'appelle
encore,
j'appelle,
j'appelle,
j'appelle,
j'appelle,
j'appelle
Зову-зову-зову
тебя
J'appelle,
j'appelle,
j'appelle,
j'appelle,
j'appelle,
j'appelle
Но
меня
больше
не
жди
Mais
ne
m'attends
plus
Эти
старые
крыши
затопили
дожди
Ces
vieux
toits
ont
été
inondés
par
la
pluie
И
ты
больше
не
слышишь
Et
tu
n'entends
plus
Как
я
снова
позову
зову-зову-зову
тебя
Comment
j'appelle
encore,
j'appelle,
j'appelle,
j'appelle,
j'appelle,
j'appelle
Зову-зову-зову
тебя
J'appelle,
j'appelle,
j'appelle,
j'appelle,
j'appelle,
j'appelle
Но
меня
больше
нет
Mais
je
ne
suis
plus
là
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): розниченко александр русланович, супоненко ян игоревич, рябов сергей
Album
Убегай
date of release
13-10-2023
Attention! Feel free to leave feedback.