Lyrics and translation Ольга Бузова - Неправильная

Неправильная

Ты знаешь все мои сокровенные тайны
И шёпотом просишь, чтобы я не растаяла.
Но я растворяюсь в тебе не по правилам, -
Я твоя очень неправильная.
Ты знаешь все мои сокровенные тайны
И шёпотом просишь, чтобы я не растаяла.
Но я растворяюсь в тебе не по правилам, -
Я твоя очень неправильная.
Сделай музыку громче нам с тобою на прощание -
По фразам, по строчкам пустые в уши обещания.
Ты рядом со мною, но этой ночью мы расстанемся.
Играешь любовью и сам снова обжигаешься.
Ты знаешь все мои сокровенные тайны
И шёпотом просишь, чтобы я не растаяла.
Но я растворяюсь в тебе не по правилам, -
Я твоя очень неправильная.
Ты знаешь все мои сокровенные тайны
И шёпотом просишь, чтобы я не растаяла.
Но я растворяюсь в тебе не по правилам, -
Я твоя очень неправильная.
Незавешены окна, с тобой мы больше не скрываемся.
Ладони намокли и сердце вырваться пытается.
Ты взглядом проводишь, но утро быстро приближается.
В глаза мне не смотришь, тобой снова обжигаюсь я.
Ты знаешь все мои сокровенные тайны
И шёпотом просишь, чтобы я не растаяла.
Но я растворяюсь в тебе не по правилам, -
Я твоя очень неправильная.
Ты знаешь все мои сокровенные тайны
И шёпотом просишь, чтобы я не растаяла.
Но я растворяюсь в тебе не по правилам, -
Я твоя очень неправильная.
Ты знаешь все мои сокровенные тайны
И шёпотом просишь, чтобы я не растаяла.
Но я растворяюсь в тебе не по правилам, -
Я твоя очень неправильная.
Ты знаешь все мои сокровенные тайны
И шёпотом просишь, чтобы я не растаяла.
Но я растворяюсь в тебе не по правилам, -
Я твоя очень неправильная.

Mauvaise fille

Tu connais tous mes secrets les plus profonds
Et tu me murmures de ne pas fondre.
Mais je me dissous en toi sans règles, -
Je suis ta très mauvaise fille.
Tu connais tous mes secrets les plus profonds
Et tu me murmures de ne pas fondre.
Mais je me dissous en toi sans règles, -
Je suis ta très mauvaise fille.
Monte le son pour nos adieux -
Des promesses vides, des mots creux dans mes oreilles.
Tu es à côté de moi, mais ce soir, nous nous séparons.
Tu joues avec l'amour et tu te brûles encore.
Tu connais tous mes secrets les plus profonds
Et tu me murmures de ne pas fondre.
Mais je me dissous en toi sans règles, -
Je suis ta très mauvaise fille.
Tu connais tous mes secrets les plus profonds
Et tu me murmures de ne pas fondre.
Mais je me dissous en toi sans règles, -
Je suis ta très mauvaise fille.
Les fenêtres sont ouvertes, nous ne nous cachons plus.
Mes paumes sont humides et mon cœur essaie de s'échapper.
Tu me regardes partir, mais l'aube arrive rapidement.
Tu ne me regardes pas dans les yeux, je me brûle encore.
Tu connais tous mes secrets les plus profonds
Et tu me murmures de ne pas fondre.
Mais je me dissous en toi sans règles, -
Je suis ta très mauvaise fille.
Tu connais tous mes secrets les plus profonds
Et tu me murmures de ne pas fondre.
Mais je me dissous en toi sans règles, -
Je suis ta très mauvaise fille.
Tu connais tous mes secrets les plus profonds
Et tu me murmures de ne pas fondre.
Mais je me dissous en toi sans règles, -
Je suis ta très mauvaise fille.
Tu connais tous mes secrets les plus profonds
Et tu me murmures de ne pas fondre.
Mais je me dissous en toi sans règles, -
Je suis ta très mauvaise fille.