Ольга Бузова - Улететь - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ольга Бузова - Улететь




Улететь
S'envoler
Первый Куплет: Ольга Бузова Давай ненадолго забудем.
Premier couplet: Olga Buzova Allons oublier pour un moment.
Какимы мы были вчера.
Ce que nous étions hier.
Неважно, что скажут люди.
Peu importe ce que les gens diront.
Ненужными станут слова.
Les mots deviendront inutiles.
Когда нибудь я над землей.
Un jour, je volerai au-dessus de la terre.
Смогу парить на крыльях.
Je pourrai planer sur des ailes.
Я научусь тебя любить.
J'apprendrai à t'aimer.
Тебя любить так сильно.
T'aimer si fort.
Припев: Мне бы улететь с тобой, высоко.
Refrain: J'aimerais m'envoler avec toi, très haut.
Стать солнцем в твоих руках.
Devenir le soleil dans tes mains.
Мне б услышать голос твой.
J'aimerais entendre ta voix.
Легко стать небом, в твоих глазах.
Facile de devenir le ciel, dans tes yeux.
Мне бы улететь с тобой, высоко.
J'aimerais m'envoler avec toi, très haut.
Стать солнцем в твоих руках.
Devenir le soleil dans tes mains.
Мне б услышать голос твой.
J'aimerais entendre ta voix.
Легко стать небом, в твоих глазах.
Facile de devenir le ciel, dans tes yeux.
Припев: Мне бы улететь с тобой, высоко.
Refrain: J'aimerais m'envoler avec toi, très haut.
Стать солнцем в твоих руках.
Devenir le soleil dans tes mains.
Мне б услышать голос твой.
J'aimerais entendre ta voix.
Легко стать небом, в твоих глазах.
Facile de devenir le ciel, dans tes yeux.
Мне бы улететь с тобой, высоко.
J'aimerais m'envoler avec toi, très haut.
Стать солнцем в твоих руках.
Devenir le soleil dans tes mains.
Мне б услышать голос твой.
J'aimerais entendre ta voix.
Легко стать небом, в твоих глазах.
Facile de devenir le ciel, dans tes yeux.






Attention! Feel free to leave feedback.