Lyrics and translation Ольга Серябкина - MOLOKO

MOLOKO

(Только ты и я, ты и я)
(Только ты и я)
(Только ты и я, ты и я)

Любовь прольётся молоком
Мы всё отложим на потом
Люби меня, как в первый раз
И навсегда, только ты и я

Любовь прольётся молоком
Мы всё отложим на потом
Люби меня, как в первый раз
И навсегда, только ты и я

Сколько длинных дней
Я каждый день к тебе (каждый день к тебе)
Шла навстречу в темноте
Чтоб ближе быть теперь
Время на руке
Нам не остановить
А я хочу лишь рядом быть

Любовь прольётся молоком
Мы всё отложим на потом
Люби меня, как в первый раз
И навсегда, только ты и я

Любовь прольётся молоком
Мы всё отложим на потом
Люби меня, как в первый раз
И навсегда, только ты и я

(Только ты и я, ты и я, ты и я)
(Только ты и я)
(Только ты и я, ты и я, ты и я)
(Только ты и я)

На солнце нам темно
Мы светимся внутри
Умножая нас на три
И всё из-за любви
Бабочки летят
Только лишь на свет
И каждый знает свой секрет (секрет)

Любовь прольётся молоком
Мы всё отложим на потом
Люби меня, как в первый раз
И навсегда, только ты и я

Любовь прольётся молоком
Мы всё отложим на потом
Люби меня, как в первый раз
И навсегда, только ты и я (ты и я)

(Только ты и я, ты и я, ты и я)
(Только ты и я)
(Только ты и я, ты и я, ты и я)
(Только ты и я)
(Ты и я)
(Только ты и я)
(Только ты и я)
(Только ты и я)

MOLOKO

(Seul toi et moi, toi et moi)
(Seul toi et moi)
(Seul toi et moi, toi et moi)

L'amour se déversera comme du lait
Nous remettrons tout à plus tard
Aime-moi comme au premier jour
Et pour toujours, seul toi et moi

L'amour se déversera comme du lait
Nous remettrons tout à plus tard
Aime-moi comme au premier jour
Et pour toujours, seul toi et moi

Combien de jours longs
Chaque jour je viens vers toi (chaque jour je viens vers toi)
J'ai marché dans les ténèbres
Pour être plus près maintenant
Le temps sur mon poignet
Nous ne pouvons pas l'arrêter
Mais je veux juste être à tes côtés

L'amour se déversera comme du lait
Nous remettrons tout à plus tard
Aime-moi comme au premier jour
Et pour toujours, seul toi et moi

L'amour se déversera comme du lait
Nous remettrons tout à plus tard
Aime-moi comme au premier jour
Et pour toujours, seul toi et moi

(Seul toi et moi, toi et moi, toi et moi)
(Seul toi et moi)
(Seul toi et moi, toi et moi, toi et moi)
(Seul toi et moi)

Au soleil, nous sommes dans l'obscurité
Nous brillons de l'intérieur
Nous multiplions par trois
Et tout cela à cause de l'amour
Les papillons volent
Seulement vers la lumière
Et chacun connaît son secret (secret)

L'amour se déversera comme du lait
Nous remettrons tout à plus tard
Aime-moi comme au premier jour
Et pour toujours, seul toi et moi

L'amour se déversera comme du lait
Nous remettrons tout à plus tard
Aime-moi comme au premier jour
Et pour toujours, seul toi et moi (toi et moi)

(Seul toi et moi, toi et moi, toi et moi)
(Seul toi et moi)
(Seul toi et moi, toi et moi, toi et moi)
(Seul toi et moi)
(Toi et moi)
(Seul toi et moi)
(Seul toi et moi)
(Seul toi et moi)