Lyrics and translation Ольга Серябкина - Veni Vidi Vici
Плавили
мысли
On
a
fondu
nos
pensées
Правильно
висли
On
a
bien
flotté
Правили
жизнью
On
a
régné
sur
la
vie
Хей,
хей,
хей
Hé,
hé,
hé
Плавили
мысли
On
a
fondu
nos
pensées
Только
не
кисни
Ne
t'affaiblis
pas
Правило
жизни
La
règle
de
la
vie
Хей,
хей,
хей
Hé,
hé,
hé
Кто
первый
пришëл
Qui
est
arrivé
en
premier
Кто
первый
пришëл
Qui
est
arrivé
en
premier
Кто
первый
пришëл
Qui
est
arrivé
en
premier
Кто
первый
— тот
всë
забрал
Celui
qui
est
arrivé
en
premier
a
tout
pris
Тот
всë
забрал
Il
a
tout
pris
Любовь
разбиваем
на
счастье
On
brise
l'amour
en
bonheur
И
смотрим
друг
другу
в
глаза
(в
глаза)
Et
on
se
regarde
dans
les
yeux
(dans
les
yeux)
Останутся
лишь
только
части
Il
ne
restera
que
des
morceaux
А-а-а-е...
A-a-a-e...
Ты
на
слово
верь
мне
отчасти
Crois-moi
sur
parole
en
partie
Ведь
мы
слишком
долго
без
сна
(без
сна)
Parce
qu'on
est
trop
longtemps
sans
dormir
(sans
dormir)
Но
я
всë
ещë
в
твоей
власти
Mais
je
suis
encore
sous
ton
pouvoir
А-а-а-е...
A-a-a-e...
Плавили
мысли
On
a
fondu
nos
pensées
Правильно
висли
On
a
bien
flotté
Правили
жизнью
On
a
régné
sur
la
vie
Хей,
хей,
хей
Hé,
hé,
hé
Плавили
мысли
On
a
fondu
nos
pensées
Только
не
кисни
Ne
t'affaiblis
pas
Правило
жизни
La
règle
de
la
vie
Хей,
хей,
хей
Hé,
hé,
hé
Нам
тëплое
лето
приснится
On
rêve
d'un
été
chaud
Как
будто
всë
было
вчера
(вчера)
Comme
si
tout
était
hier
(hier)
И
лучшее
вновь
повторится
Et
le
meilleur
se
reproduira
Е-е-е-а...
E-e-e-a...
Кружили,
хотели
кружиться
On
tournait,
on
voulait
tourner
Уже
нет
дороги
назад
(назад)
Il
n'y
a
plus
de
retour
en
arrière
(en
arrière)
И
ночью
с
тобой
мне
не
спится
Et
je
ne
dors
pas
la
nuit
avec
toi
Е-е-е-а...
E-e-e-a...
Плавили
мысли
On
a
fondu
nos
pensées
Правильно
висли
On
a
bien
flotté
Правили
жизнью
On
a
régné
sur
la
vie
Хей,
хей,
хей
Hé,
hé,
hé
Плавили
мысли
On
a
fondu
nos
pensées
Только
не
кисни
Ne
t'affaiblis
pas
Правило
жизни
La
règle
de
la
vie
Хей,
хей,
хей
Hé,
hé,
hé
Кто
первый
пришëл
Qui
est
arrivé
en
premier
Кто
первый
пришëл
Qui
est
arrivé
en
premier
Кто
первый
пришëл
Qui
est
arrivé
en
premier
Кто
первый
— тот
всë
забрал
Celui
qui
est
arrivé
en
premier
a
tout
pris
Тот
всë
забрал
Il
a
tout
pris
Первый
пришëл
Il
est
arrivé
en
premier
Кто
первый
пришëл
Qui
est
arrivé
en
premier
Кто
первый
пришëл
Qui
est
arrivé
en
premier
Кто
первый
— тот
всë
забрал
Celui
qui
est
arrivé
en
premier
a
tout
pris
Тот
всë
забрал
Il
a
tout
pris
Rate the translation
1
Преступление (feat. Sимптом)
2 HOLODNO
3 Синий цвет твоей любви
4 Бывшие
5 это LOVE
6 MOLOKO
7 Veni Vidi Vici
8 Стреляй
9 Friday
10 1985
2 HOLODNO
3 Синий цвет твоей любви
4 Бывшие
5 это LOVE
6 MOLOKO
7 Veni Vidi Vici
8 Стреляй
9 Friday
10 1985
Attention! Feel free to leave feedback.