Пусть будет лучше год - Ольга Серябкинаtranslation in German
Нам
шепчет
календарь
– Новый
год
Der
Kalender
flüstert
uns
zu
– Neujahr
И
пусть
придёт
любовь
в
каждый
дом
Und
möge
die
Liebe
in
jedes
Haus
kommen
За
окном
снег
метёт
Draußen
weht
der
Schnee
Поверим
в
чудеса
в
Рождество
Lass
uns
an
Weihnachten
an
Wunder
glauben
И
близкому
сказать
Und
einem
geliebten
Menschen
sagen
"Всё
пройдёт,
пройдёт"
"Alles
wird
gut,
wird
gut"
Кружатся
снежинки
за
окном
Schneeflocken
wirbeln
draußen
vor
dem
Fenster
Провожаем
старый,
встречаем
новый
Wir
verabschieden
das
Alte,
begrüßen
das
Neue
Пусть
будет
лучше
год
Möge
das
Jahr
besser
werden
Пусть
будет
лучше
год
Möge
das
Jahr
besser
werden
Главное
– поверить
в
волшебство
Die
Hauptsache
ist,
an
Magie
zu
glauben
Загадать
желание,
чтоб
сбылось
Sich
etwas
wünschen,
damit
es
in
Erfüllung
geht
Пусть
будет
лучше
год
Möge
das
Jahr
besser
werden
Пусть
будет
лучше
год
Möge
das
Jahr
besser
werden
Дотронься
до
моих
тёплых
рук
Berühre
meine
warmen
Hände
Почувствуй,
как
легко
без
разлук
Fühle,
wie
leicht
es
ohne
Trennung
ist
И
быстрей
сердца
стук
(сердца
стук)
Und
schneller
Herzschlag
(Herzschlag)
Растает
вся
печаль,
будто
снег
Alle
Trauer
wird
schmelzen,
wie
Schnee
Ошибки
все
забудь
Vergiss
alle
Fehler
Их
больше
нет,
их
нет
Es
gibt
sie
nicht
mehr,
nicht
mehr
Кружатся
снежинки
за
окном
Schneeflocken
wirbeln
draußen
vor
dem
Fenster
Провожаем
старый,
встречаем
новый
Wir
verabschieden
das
Alte,
begrüßen
das
Neue
Пусть
будет
лучше
год
Möge
das
Jahr
besser
werden
Пусть
будет
лучше
год
Möge
das
Jahr
besser
werden
Главное
– поверить
в
волшебство
Die
Hauptsache
ist,
an
Magie
zu
glauben
Загадать
желание,
чтоб
сбылось
Sich
etwas
wünschen,
damit
es
in
Erfüllung
geht
Пусть
будет
лучше
год
Möge
das
Jahr
besser
werden
Пусть
будет
лучше
год
Möge
das
Jahr
besser
werden
Нам
шепчет
календарь
– Новый
год
Der
Kalender
flüstert
uns
zu
– Neujahr
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.