Olia Tsybulskaia Відьма

Olia Tsybulskaia - Відьма

Lyrics and translation Olia Tsybulskaia - Відьма

Відьма

La Sorcière

Знаю де болить

Je sais où ça fait mal

Знаю як спинить

Je sais comment arrêter

Тільки ти боїшся тих ліків

Mais tu as peur de ces médicaments

Кажеш відьма я

Tu dis que je suis une sorcière

Чорноокая

Aux yeux noirs

Але сіло сонце - приїхав...

Mais le soleil s'est couché - tu es arrivé...

Я люблю твої рани

J'aime tes blessures

Я люблю тебе, honey

Je t'aime, mon chéri

Я люблю тебе ніжним таким

J'aime ton côté tendre

Я люблю твої рани

J'aime tes blessures

Я люблю тебе, honey

Je t'aime, mon chéri

Я візьму тебе. Й зроблю своїм

Je te prendrai. Et je te ferai mien

І з'їм... з'їм, з'їм, з'їм, з'їм

Et je te mangerai... je te mangerai, je te mangerai, je te mangerai, je te mangerai

Я люблю тебе

Je t'aime

Я люблю

J'aime

Я люблю тебе

Je t'aime

Я люблю

J'aime

Чую як болить серце бите в скло

J'entends ton cœur battre contre le verre

Чую ноги твої гудуть

J'entends tes jambes bourdonner

Простелю тобі

Je te préparerai un lit

Й не скажу біді

Et je ne dirai pas au malheur

Що лишився у мене тут

Que tu es resté avec moi

Я люблю твої рани

J'aime tes blessures

Я люблю тебе, honey

Je t'aime, mon chéri

Я люблю тебе ніжним таким

J'aime ton côté tendre

Я люблю твої рани

J'aime tes blessures

Я люблю тебе, honey

Je t'aime, mon chéri

Я візьму тебе. Й зроблю своїм

Je te prendrai. Et je te ferai mien

І з'їм... з'їм, з'їм, з'їм, з'їм

Et je te mangerai... je te mangerai, je te mangerai, je te mangerai, je te mangerai

Я люблю тебе

Je t'aime

Я люблю

J'aime

Я люблю тебе

Je t'aime

Я люблю

J'aime

Я люблю твої рани

J'aime tes blessures

Я люблю тебе п'яним

Je t'aime ivre

Я люблю тебе ніжним таким

J'aime ton côté tendre

Кажуть, відьма я, чорноокая

Ils disent que je suis une sorcière, aux yeux noirs

Я тебе люблю

Je t'aime

Я люблю твої рани

J'aime tes blessures

Я люблю тебе, honey

Je t'aime, mon chéri

Я люблю тебе ніжним таким

J'aime ton côté tendre

Я люблю твої рани

J'aime tes blessures

Я люблю тебе, honey

Je t'aime, mon chéri

Я візьму тебе. Й зроблю своїм

Je te prendrai. Et je te ferai mien

І з'їм тебе, з'їм тебе, з'їм тебе, з'їм тебе, з'їм...

Et je te mangerai, je te mangerai, je te mangerai, je te mangerai, je te mangerai...

Rate the translation

Writer(s): Olia Tsybulskaia

Album

По барабану

date of release

13-11-2020

1 Відьма
2 ШАLove
3 Міс Позитив
4 По барабану
5 Киця

Attention! Feel free to leave feedback.