Olia Tsybulskaia - Міс Позитив - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Olia Tsybulskaia - Міс Позитив




Міс Позитив
Мисс Позитив
Хмари на душі
Тучи на душе,
Грозові дощі
Грозовые дожди.
І не стихає буревій
И не стихает буря,
Не стихає буревій
Не стихает буря.
На його плечі
На его плечи
Кохає і мовчить
Любит и молчит.
І у постійній боротьбі
И в постоянной борьбе,
Вона постійно у собі
Она постоянно в себе.
Хвилі хвилювань
Волны волнений
Всередині її
Внутри неё,
Безкрайній океан
Бескрайний океан
Солоної води
Солёной воды.
Міс Позитив
Мисс Позитив,
Така чарівна Міс
Такая чарующая мисс,
Стрибає до небес
Прыгает до небес,
Щоб не впасти вниз
Чтобы не упасть вниз.
Міс Позитив
Мисс Позитив,
Така чарівна Міс
Такая чарующая мисс,
Усмішка палає
Улыбка пылает,
Ніхто не бачив сліз
Никто не видел слёз.
О-о-о
О-о-о
Світлий-світлий день
Светлый-светлый день
Від її пісень
От её песен,
І розливається блакить
И разливается лазурь,
Розливається блакить
Разливается лазурь.
І не покаже сильний біль
И не покажет сильной боли
І ні мені, і не тобі
Ни мне, ни тебе.
І у постійній боротьбі
И в постоянной борьбе,
Вона постійно у собі
Она постоянно в себе.
Хвилі хвилювань всередині її
Волны волнений внутри неё,
Назовні вона скрізь
Наружу она везде
Така чарівна Міс
Такая чарующая мисс.
Міс Позитив
Мисс Позитив,
Така чарівна Міс
Такая чарующая мисс,
Стрибає до небес
Прыгает до небес,
Щоб не впасти вниз
Чтобы не упасть вниз.
Міс Позитив
Мисс Позитив,
Така чарівна Міс
Такая чарующая мисс,
Усмішка палає
Улыбка пылает,
Ніхто не бачив сліз
Никто не видел слёз.
О-о-о
О-о-о
Міс Позитив
Мисс Позитив,
Така чарівна Міс
Такая чарующая мисс,
Стрибає до небес
Прыгает до небес,
Щоб не впасти вниз
Чтобы не упасть вниз.
Міс Позитив
Мисс Позитив,
Така чарівна Міс
Такая чарующая мисс,
Усмішка палає
Улыбка пылает,
Ніхто не бачив сліз
Никто не видел слёз.
О-о-о
О-о-о






Attention! Feel free to leave feedback.