Lyrics and translation Омар - Тамчы кыз

Тамчы кыз

Өзгөрүлүп аалам күндөн-күн,
Баалуулугу түшүп дүйнөнүн.
Азгырык да сенин айланаң,
А, сен кызысың таза дүйнөнүн.
Ар ким айтса сүйгөнүн,
А, сенин китеп сүйгөнүң.
Мээримге толгон жүрөгүң,
Сен деп жүрөмүн.

Кандай кыз сага теңелет,
Уялганың керемет
Периштедей сезилет
Тазалыгың жактырам,
Адебиңе суктанамын,
Ашыгам, тартылам.

Апакеңдин аппак сүтүндөй,
Аруулугуң калса эч ким түшүнбөй.
Сен аларга көңүл бурбагын,
Бийиктигиң, баркың түшүрбөй
Ар ким айтса сүйгөнүн,
А, сенин билим сүйгөнүң.
Ыйманга толгон жүрөгүң,
Сен деп жүрөмүн.

Девушка-капля

Меняется мир день ото дня,
Теряет ценность вся земля.
Соблазны кружат вокруг тебя,
А ты – дочь чистого мира, я.
Каждый твердит о своей любви,
А ты книги любишь, твои мечты.
Сердце твое полно добра,
Живу тобой, моя заря.

Какая девушка сравнится с тобой,
Твоя застенчивость – волшебный покой.
Ты словно ангел, неземной,
Мне нравится твоя чистота,
Восхищаюсь твоей скромностью,
Тобой пленен я, моя красота.

Как молоко матери твоей белоснежно,
Твоя непорочность другим непонятна, конечно.
Не обращай внимания на них, прошу,
Не теряй своей высоты, свою ценность храню.
Каждый твердит о своей любви,
А ты знания любишь, твои мечты.
Сердце твое полно веры,
Живу тобой, моя фея.