Lyrics and translation Ошибся номером - Рокнролла
Давно
пора
идти
домой
Il
est
temps
de
rentrer
à
la
maison
Но
ты
совсем
не
хочешь
спать
Mais
tu
n'as
pas
envie
de
dormir
Сегодня
хочется
любви
Tu
veux
de
l'amour
aujourd'hui
Сегодня
нужно
танцевать
Tu
dois
danser
aujourd'hui
Опять
звонят
в
который
раз
Ils
appellent
encore
une
fois
Но
ты
не
станешь
отвечать
Mais
tu
ne
répondras
pas
Похоже
мы
сошли
с
ума
On
dirait
qu'on
est
fous
Остался
только
Il
ne
reste
que
(только)
(seulement)
Я
твой
рокнролла
Je
suis
ton
rock'n'roll
Как
Гай
Ричи
и
Мадонна
Comme
Guy
Ritchie
et
Madonna
Недоступна
до
утра
Tu
es
inaccessible
jusqu'au
matin
Номер
твой
забыть
пора
Il
est
temps
d'oublier
ton
numéro
На
танцполе
нету
связи
Pas
de
réseau
sur
la
piste
de
danse
Я
твой
рокнролла
Je
suis
ton
rock'n'roll
Как
Гай
Ричи
и
Мадонна
Comme
Guy
Ritchie
et
Madonna
Только
долгие
гудки
Seulement
des
bips
longs
Не
поймут
никак
они
Ils
ne
comprendront
jamais
На
танцполе
мы
погаснем
On
s'éteindra
sur
la
piste
de
danse
В
толпе
мерещится
бывший
Je
vois
ton
ex
dans
la
foule
Что
ему
надо,
что
он
тут
ищет?
Que
veut-il,
que
cherche-t-il
ici
?
Может
быть,
очередную
малышку
Peut-être
une
autre
petite
amie
Но
тебе
наплевать
или
ты
притворишься
Mais
tu
t'en
fiches
ou
tu
fais
semblant
Все
громче
звук,
все
меньше
лишних
мыслей
Le
son
est
de
plus
en
plus
fort,
il
y
a
de
moins
en
moins
de
pensées
inutiles
Ты
будешь
моей
девочкой
в
стиле
диско
Tu
seras
ma
fille
dans
le
style
disco
Я
твой
рокнролла
Je
suis
ton
rock'n'roll
Как
Гай
Ричи
и
Мадонна
Comme
Guy
Ritchie
et
Madonna
Недоступна
до
утра
Tu
es
inaccessible
jusqu'au
matin
Номер
твой
забыть
пора
Il
est
temps
d'oublier
ton
numéro
На
танцполе
нету
связи
Pas
de
réseau
sur
la
piste
de
danse
Я
твой
рокнролла
Je
suis
ton
rock'n'roll
Как
Гай
Ричи
и
Мадонна
Comme
Guy
Ritchie
et
Madonna
Только
долгие
гудки
Seulement
des
bips
longs
Не
поймут
никак
они
Ils
ne
comprendront
jamais
На
танцполе
мы
погаснем
On
s'éteindra
sur
la
piste
de
danse
Уже
рассвет,
зал
опустел
L'aube
est
là,
la
salle
est
vide
Но
ничего
менять
нельзя
Mais
on
ne
peut
rien
changer
Опять
повторится
сюжет
L'histoire
se
répétera
encore
И
ты
опять
придешь
сюда
Et
tu
reviendras
ici
Уже
рассвет,
зал
опустел
L'aube
est
là,
la
salle
est
vide
Но
ничего
менять
нельзя
Mais
on
ne
peut
rien
changer
Опять
повторится
сюжет
L'histoire
se
répétera
encore
И
ты
опять
придешь
сюда
Et
tu
reviendras
ici
Я
твой
рокнролла
Je
suis
ton
rock'n'roll
Как
Гай
Ричи
и
Мадонна
Comme
Guy
Ritchie
et
Madonna
Недоступна
до
утра
Tu
es
inaccessible
jusqu'au
matin
Номер
твой
забыть
пора
Il
est
temps
d'oublier
ton
numéro
На
танцполе
нету
связи
Pas
de
réseau
sur
la
piste
de
danse
Я
твой
рокнролла
Je
suis
ton
rock'n'roll
Как
Гай
Ричи
и
Мадонна
Comme
Guy
Ritchie
et
Madonna
Только
долгие
гудки
Seulement
des
bips
longs
Не
поймут
никак
они
Ils
ne
comprendront
jamais
На
танцполе
мы
погаснем
On
s'éteindra
sur
la
piste
de
danse
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.