ПИКЧИ! - Космос - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation ПИКЧИ! - Космос




Космос
Cosmos
Я мог бы выпить все твои слезы
Je pourrais boire toutes tes larmes
Но снова гаснут и взрываются звезды
Mais les étoiles s'éteignent et explosent encore
Я отпускаю тебя - уже поздно
Je te laisse partir - il est trop tard
Я космос, ты космос
Je suis le cosmos, tu es le cosmos
Я космос, ты космос
Je suis le cosmos, tu es le cosmos
Я мог бы выпить все твои слезы
Je pourrais boire toutes tes larmes
Но снова гаснут и взрываются звезды
Mais les étoiles s'éteignent et explosent encore
Я отпускаю тебя - уже поздно
Je te laisse partir - il est trop tard
Я космос, ты космос
Je suis le cosmos, tu es le cosmos
Я космос, ты космос
Je suis le cosmos, tu es le cosmos
Я мог бы выпить все твои слезы
Je pourrais boire toutes tes larmes
Легкий воздух
L'air léger
Это ты
C'est toi
Летишь по ветру и крадешь мои мечты
Tu voles au vent et tu dérobes mes rêves
Не важно как, но это просто
Peu importe comment, c'est juste simple
Тяжелый воздух
L'air lourd
Это я
C'est moi
Не важно почему но я люблю тебя
Peu importe pourquoi, mais je t'aime
Не важно как, но без вопросов
Peu importe comment, sans questions
Я мог бы выпить все твои слезы
Je pourrais boire toutes tes larmes
Но снова гаснут и взрываются звезды
Mais les étoiles s'éteignent et explosent encore
Я отпускаю тебя - уже поздно
Je te laisse partir - il est trop tard
Я космос, ты космос
Je suis le cosmos, tu es le cosmos
Я космос, ты космос
Je suis le cosmos, tu es le cosmos
Я мог бы выпить все твои слезы
Je pourrais boire toutes tes larmes
Но снова гаснут и взрываются звезды
Mais les étoiles s'éteignent et explosent encore
Я отпускаю тебя - уже поздно
Je te laisse partir - il est trop tard
Я космос, ты космос
Je suis le cosmos, tu es le cosmos
Я космос, ты космос
Je suis le cosmos, tu es le cosmos
Я мог бы выпить все твои слезы
Je pourrais boire toutes tes larmes
Кап кап твои слезы
Plic ploc tes larmes
Не задавай вопросы
Ne pose pas de questions
Как так уже поздно
Comment ça, il est déjà trop tard ?
Все это несерьезно
Tout cela n'est pas sérieux
Так так было больно
C'était tellement douloureux
Надеюсь ты довольна
J'espère que tu es satisfaite
Я я я я я я я я
Moi moi moi moi moi moi moi moi
Кап кап твои слезы
Plic ploc tes larmes
Не задавай вопросы
Ne pose pas de questions
Как так уже поздно
Comment ça, il est déjà trop tard ?
Все это несерьезно
Tout cela n'est pas sérieux
Так так было больно
C'était tellement douloureux
Надеюсь ты довольна
J'espère que tu es satisfaite
Я я я я я я я я
Moi moi moi moi moi moi moi moi
Я мог бы выпить все твои слезы
Je pourrais boire toutes tes larmes
Но снова гаснут и взрываются звезды
Mais les étoiles s'éteignent et explosent encore
Я отпускаю тебя - уже поздно
Je te laisse partir - il est trop tard
Я космос, ты космос
Je suis le cosmos, tu es le cosmos
Я космос, ты космос
Je suis le cosmos, tu es le cosmos
Я мог бы выпить все твои слезы
Je pourrais boire toutes tes larmes
Но снова гаснут и взрываются звезды
Mais les étoiles s'éteignent et explosent encore
Я отпускаю тебя - уже поздно
Je te laisse partir - il est trop tard
Я космос, ты космос
Je suis le cosmos, tu es le cosmos
Я космос, ты космос
Je suis le cosmos, tu es le cosmos
Я мог бы выпить все твои слезы
Je pourrais boire toutes tes larmes





Writer(s): левин евгений сергеевич, цицулин станислав юрьевич, седанцов олег юрьевич


Attention! Feel free to leave feedback.