ПОЛМАТЕРИ feat. не панк - спидран - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation ПОЛМАТЕРИ feat. не панк - спидран




спидран
speedrun
Дисциплина у сына вашего в школе позорная
Your son's school discipline is a disgrace
Одноклассников бьёт, зовёт "тупыми гондонами"
He beats up his classmates, calls them "stupid bastards"
Грабит нашу столовую, в меня кидает тампонами
He robs our lunchroom, throws tampons at me
Говорит, что он вряд ли будет дружить с долбоёбами
He says he's unlikely to be friends with idiots
Его тут все ненавидят, его не любит никто
Everyone here hates him, nobody likes him
Закончит школу со справкой, после в тюрьму попадёт
He'll finish school with a certificate, then end up in prison
Не сомневайтесь, папаша, таких видала до кучи
Don't doubt it, father, I've seen plenty like him
Будущих нариков, зеков, тупых ебланов короче
Future junkies, cons, stupid idiots in short
У всех дети, как дети: универ, работа, гроб
Everyone's children are like children: college, work, a grave
А у меня вырос какой-то долбоёб
And mine has grown up to be some kind of idiot
У всех дети, как дети: универ, работа, гроб
Everyone's children are like children: college, work, a grave
А у меня вырос какой-то долбоёб
And mine has grown up to be some kind of idiot
Сына вырос долбоёбом а-а-а
Son's grown up an idiot ah-ah-ah
Сына вырос долбоёбом а-а-а
Son's grown up an idiot ah-ah-ah
Сына вырос долбоёбом, вырос долбоёбом
Son's grown an idiot, grown an idiot
Вырос долбоёбом а-а-а-а
Grown an idiot ah-ah-ah-ah
(Да ты чё, бля-я-я-я)
(What are you trying to say, damn it)
Да, уф, теперь хочу учиться
Yes, I guess I want to study now
Бать, спасибо за пиздюль - я как мужчина
Dad, thanks for the beating - I'm like a man
Побреюсь налысо и в армию пойду
I'll shave my head and go to the army
Чтобы вы все были счастливы, а я уж обойдусь
So that you all can be happy, and I'll manage
Спидран по жизни: универ, работа, гроб
Speedrun through life: college, work, a grave
Я буду первым кто до финиша дойдёт
I'll be the first to make it to the finish line
Сына висит в петле, но был счастливым и хорошим
Son is hanging in a noose, but he was happy and good
Ел и одевался: ну не еблан он, короче
He ate and dressed: well he's no idiot, after all
Молодец, сынок, но ремень бати уже стар
Well done, son, but dad's belt is already old
Сорвался и не умер - позвоночнику пизда
He came loose and didn't die - so much for his spine
Парню повезло, он в инвалидное засел
The guy got lucky, he's in a wheelchair
Ну а нам с отцом ещё надо ждать лет сорок до пенсии
As for me and dad, we still have to wait forty more years until retirement
У всех дети, как дети: универ, работа, гроб
Everyone's children are like children: college, work, a grave
А у меня вырос какой-то долбоёб
And mine has grown up to be some kind of idiot
У всех дети, как дети: универ, работа, гроб
Everyone's children are like children: college, work, a grave
А у меня вырос какой-то долбоёб
And mine has grown up to be some kind of idiot
Сына вырос долбоёбом а-а-а
Son's grown an idiot ah-ah-ah
Сына вырос долбоёбом а-а-а
Son's grown an idiot ah-ah-ah
Сына вырос долбоёбом, вырос долбоёбом
Son's grown an idiot, grown an idiot
Вырос долбоёбом а-а-а-а
Grown an idiot ah-ah-ah-ah





Writer(s): Ivan Margoldin


Attention! Feel free to leave feedback.