Lyrics and translation ПОЛМАТЕРИ - паника
Пойдём
на
свидание,
у
подруги
паника
Allons
à
un
rendez-vous,
mon
amie
a
la
panique
Всю
мою
компанию
сгубила
наркомания
Toute
ma
compagnie
a
été
ruinée
par
la
toxicomanie
Они
обожают
меня
из-за
обаяния
Ils
m'adorent
à
cause
de
mon
charme
До
утра
скитаемся
на
площади
Восстания
Nous
errons
jusqu'au
matin
sur
la
place
de
la
Résurrection
Паша,
Саша,
Таня,
я
— нет
образования
Pasha,
Sasha,
Tanya,
moi
- pas
d'éducation
Неловкое
молчание,
неловкое
молчание
Un
silence
gênant,
un
silence
gênant
Ты
звонишь:
"Да
где
же
я?",
сломана
надежда
— я
Tu
appelles
: "Où
suis-je
?"
L'espoir
est
brisé
- je
suis
Я
из
дома
убежал,
ты
со
мною
нежная
Je
me
suis
enfui
de
la
maison,
tu
es
douce
avec
moi
Зову
на
свидание,
у
подруги
паника
J'invite
à
un
rendez-vous,
mon
amie
a
la
panique
Моё
состояние
меняет
состояние
Mon
état
change
l'état
Зову
на
свидание,
у
подруги
паника
J'invite
à
un
rendez-vous,
mon
amie
a
la
panique
Я
обычный
парень,
мама
дала
воспитание
Je
suis
un
garçon
ordinaire,
ma
mère
m'a
élevé
Я
не
кусаюсь
Je
ne
mords
pas
Меня
не
нужно
избегать
Tu
n'as
pas
besoin
de
m'éviter
Простой
романтик
Un
simple
romantique
Пойдём
гулять
Allons
nous
promener
Пойдём
гулять
по
парку
со
старой
гитарой
Allons
nous
promener
dans
le
parc
avec
une
vieille
guitare
Пойдём
гулять
по
парку,
мы
в
пьяном
угаре
Allons
nous
promener
dans
le
parc,
nous
sommes
ivres
Пойдём
гулять
по
парку
со
старой
гитарой
Allons
nous
promener
dans
le
parc
avec
une
vieille
guitare
Пойдём
гулять
по
парку,
мы
в
пьяном
угаре
Allons
nous
promener
dans
le
parc,
nous
sommes
ivres
Знай,
моё
призвание
— исполнять
желания
Sache,
ma
vocation
est
de
réaliser
les
désirs
Оставляю
в
своих
песнях
все
пиздострадания
Je
laisse
dans
mes
chansons
toutes
les
souffrances
Таблоиды,
издания,
города
и
здания
Tabloïds,
publications,
villes
et
bâtiments
Для
тебя
всегда
есть
время
в
моём
расписании
J'ai
toujours
du
temps
pour
toi
dans
mon
emploi
du
temps
Стадия
отрицания
в
твоём
подсознании
Le
stade
du
déni
dans
ton
subconscient
Но
мой
взгляд
и
в
твоё
сердце
— сразу
попадание
Mais
mon
regard,
il
tombe
directement
dans
ton
cœur
Приду
к
твоей
маме
я,
знаю,
ей
понравлюсь
я
J'irai
voir
ta
mère,
je
sais,
elle
m'aimera
Я
скажу
ей,
что
не
против
бракосочетания
Je
lui
dirai
que
je
ne
suis
pas
contre
le
mariage
Зову
на
свидание,
у
подруги
паника
J'invite
à
un
rendez-vous,
mon
amie
a
la
panique
Моё
состояние
меняет
состояние
Mon
état
change
l'état
Зову
на
свидание,
у
подруги
паника
J'invite
à
un
rendez-vous,
mon
amie
a
la
panique
Я
обычный
парень,
мама
дала
воспитание
Je
suis
un
garçon
ordinaire,
ma
mère
m'a
élevé
Я
не
кусаюсь
Je
ne
mords
pas
Меня
не
нужно
избегать
Tu
n'as
pas
besoin
de
m'éviter
Простой
романтик
Un
simple
romantique
Пойдём
гулять
Allons
nous
promener
Пойдём
гулять
по
парку
со
старой
гитарой
Allons
nous
promener
dans
le
parc
avec
une
vieille
guitare
Пойдём
гулять
по
парку,
мы
в
пьяном
угаре
Allons
nous
promener
dans
le
parc,
nous
sommes
ivres
Пойдём
гулять
по
парку
со
старой
гитарой
Allons
nous
promener
dans
le
parc
avec
une
vieille
guitare
Пойдём
гулять
по
парку,
мы
в
пьяном
угаре
Allons
nous
promener
dans
le
parc,
nous
sommes
ivres
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): власов игорь сергеевич, полматери, сикалов матвей сергеевич
Attention! Feel free to leave feedback.