ПОМАДА - СЕКРЕТ - translation of the lyrics into German

СЕКРЕТ - ПОМАДАtranslation in German




СЕКРЕТ
GEHEIMNIS
Это замкнутый круг
Das ist ein Teufelskreis
Без тебя меня нет
Ohne dich gibt es mich nicht
Я чуть меньше чем друг
Ich bin etwas weniger als ein Freund
Ответь да или нет
Sag ja oder nein
Знаю сам, но а вдруг
Ich weiß es selbst, aber was, wenn doch
Без тебя меня нет
Ohne dich gibt es mich nicht
Стану больше чем друг
Ich werde mehr als nur ein Freund
Ты уже не секрет
Du bist kein Geheimnis mehr
Это замкнутый круг
Das ist ein Teufelskreis
Без тебя меня нет
Ohne dich gibt es mich nicht
Я чуть меньше чем друг
Ich bin etwas weniger als ein Freund
Ответь да или нет
Sag ja oder nein
Знаю сам, но а вдруг
Ich weiß es selbst, aber was, wenn doch
Без тебя меня нет
Ohne dich gibt es mich nicht
Стану больше чем друг
Ich werde mehr als nur ein Freund
Ты уже не секрет
Du bist kein Geheimnis mehr
Внутри снова пустота
Innen drin ist wieder Leere
Сжимает все чувства
Erdrückt alle Gefühle
Чтоб не смог закричать
Damit ich nicht schreien kann
Завяжи мне глаза
Verbinde mir die Augen
Мне больно смотреть туда
Es tut weh dorthin zu sehen
Где я без тебя
Wo ich ohne dich bin
Холодным дыханием
Mit kaltem Atem
Мое сердце греешь
Wärmst du mein Herz
Мне больно от слов твоих
Deine Worte schmerzen mich
Режут как лезвие
Schneiden wie eine Klinge
Но когда отпущу тебя
Aber wenn ich dich loslasse
Ты не заметишь
Wirst du es nicht bemerken
Играть мне на нервах
Auf meinen Nerven zu spielen
Твой новый фетиш
Ist dein neuer Fetisch
Это замкнутый круг
Das ist ein Teufelskreis
Без тебя меня нет
Ohne dich gibt es mich nicht
Я чуть меньше чем друг
Ich bin etwas weniger als ein Freund
Ответь да или нет
Sag ja oder nein
Знаю сам, но а вдруг
Ich weiß es selbst, aber was, wenn doch
Без тебя меня нет
Ohne dich gibt es mich nicht
Стану больше чем друг
Ich werde mehr als nur ein Freund
Ты уже не секрет
Du bist kein Geheimnis mehr
Это замкнутый круг
Das ist ein Teufelskreis
Без тебя меня нет
Ohne dich gibt es mich nicht
Я чуть меньше чем друг
Ich bin etwas weniger als ein Freund
Ответь да или нет
Sag ja oder nein
Знаю сам, но а вдруг
Ich weiß es selbst, aber was, wenn doch
Без тебя меня нет
Ohne dich gibt es mich nicht
Стану больше чем друг
Ich werde mehr als nur ein Freund
Ты уже не секрет
Du bist kein Geheimnis mehr
Снова закурила ведь вел себя так плохо
Ich habe wieder angefangen zu rauchen, weil du dich so schlecht benommen hast
(Андрюююшааа, а я теперь буду над тобой издеваться)
(Andryuuuuuschaaaaa, jetzt werde ich dich quälen)
Но ты не забудешь удалив все фото
Aber du wirst es nicht vergessen, auch wenn du alle Fotos löschst
Но ты разбей меня, бей меня
Aber zerbrich mich, schlag mich
Мое сердце - разбей его
Mein Herz - zerbrich es
Просто бей и добей меня
Schlag mich einfach und mach mich fertig
Просто бей и разбей меня
Schlag mich einfach und zerbrich mich
Но ты разбей меня, бей меня
Aber zerbrich mich, schlag mich
Мое сердце - добей его
Mein Herz - mach es fertig
Просто бей и разбей меня
Schlag mich einfach und zerbrich mich
Просто бей и разбей меня
Schlag mich einfach und zerbrich mich
Поздно
Zu spät
Бей меня, бей меня
Schlag mich, schlag mich
Мое сердце - добей его
Mein Herz - mach es fertig
Просто бей и разбей меня
Schlag mich einfach und zerbrich mich
Просто бей и разбей меня
Schlag mich einfach und zerbrich mich
Это замкнутый круг
Das ist ein Teufelskreis
Без тебя меня нет
Ohne dich gibt es mich nicht
Я чуть меньше чем друг
Ich bin etwas weniger als ein Freund
Ответь да или нет
Sag ja oder nein
Знаю сам, но а вдруг
Ich weiß es selbst, aber was, wenn doch
Без тебя меня нет
Ohne dich gibt es mich nicht
Стану больше чем друг
Ich werde mehr als nur ein Freund
Ты уже не секрет
Du bist kein Geheimnis mehr
Это замкнутый круг
Das ist ein Teufelskreis
Без тебя меня нет
Ohne dich gibt es mich nicht
Я чуть меньше чем друг
Ich bin etwas weniger als ein Freund
Ответь да или нет
Sag ja oder nein
Знаю сам, но а вдруг
Ich weiß es selbst, aber was, wenn doch
Без тебя меня нет
Ohne dich gibt es mich nicht
Стану больше чем друг
Ich werde mehr als nur ein Freund
Ты уже не секрет
Du bist kein Geheimnis mehr
Это замкнутый круг
Das ist ein Teufelskreis
Без тебя меня нет
Ohne dich gibt es mich nicht
Я чуть меньше чем друг
Ich bin etwas weniger als ein Freund
Ответь да или нет
Sag ja oder nein
Знаю сам, но а вдруг
Ich weiß es selbst, aber was, wenn doch
Без тебя меня нет
Ohne dich gibt es mich nicht
Стану больше чем друг
Ich werde mehr als nur ein Freund
Ты уже не секрет
Du bist kein Geheimnis mehr





Writer(s): Andrii Berehovenko


Attention! Feel free to leave feedback.