ПОРТ(812) - Снова одни - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ПОРТ(812) - Снова одни




Снова одни
À nouveau seuls
Все было на двоих
Tout était pour deux
Все было пополам
Tout était partagé
Это было заметно по нашим глазам
C'était évident dans nos regards
Это было заметно по нашим губам
C'était évident dans nos sourires
На двоих был этот ветер
Nous partagions ce vent
Это солнце и соленая вода
Ce soleil et l'eau salée
Мы были счастливы как дети
Nous étions heureux comme des enfants
Как никто и никогда
Comme personne d'autre
Я не верю
Je ne le crois pas
Мы потеряли все что могли
Nous avons perdu tout ce que nous pouvions
Все закончилось так быстро
Tout s'est terminé si vite
И мы снова одни
Et nous sommes à nouveau seuls
Я частый посетитель этих мест
Je suis un visiteur fréquent de ces lieux
Где мы вместе с тобой, на вес
nous étions ensemble, en complicité
Золота мои воспоминания
Mes souvenirs sont précieux comme de l'or
Мне остается только запах твой
Il ne me reste que ton parfum
Ищу его средь миллионов я
Je le cherche parmi des millions
Лишь когда я вижу сны,
C'est seulement quand je rêve,
То я живой
Que je me sens vivant
Сны про тебя
Des rêves de toi
Я не верю
Je ne le crois pas
Мы потеряли все что могли
Nous avons perdu tout ce que nous pouvions
Все закончилось так быстро
Tout s'est terminé si vite
И мы снова одни
Et nous sommes à nouveau seuls






Attention! Feel free to leave feedback.