ПОРТ(812) - 40 недель - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ПОРТ(812) - 40 недель




40 недель
40 semaines
Каждый шаг - он только твой
Chaque pas que tu fais est le tien
Кто я такой, чтобы решать всё за тебя?
Qui suis-je pour décider de tout à ta place ?
Ошибки превращай в урок
Transforme les erreurs en leçons
И пусть друзья поддержкой будут, как семья
Et que tes amis soient un soutien comme une famille
Держись! Верь в себя!
Tiens bon ! Crois en toi !
Сорок недель ожидания
Quarante semaines d’attente
Новой звезды моей
De ma nouvelle étoile
Девять месяцев. Добро пожаловать в этот мир
Neuf mois. Bienvenue dans ce monde
Таким он будет, как захочешь ты
Il sera comme tu le veux
Ты назначаешь правила этой игры
Tu fixes les règles de ce jeu
Вокруг тебя лишь зеркала
Autour de toi, ce ne sont que des miroirs
И ты решаешь - полон мир добра иль зла
Et tu décides si le monde est plein de bien ou de mal
Держись! Ещё одна жизнь!
Tiens bon ! Encore une vie !






Attention! Feel free to leave feedback.