Lyrics and translation ПТП - Снегири

Снегири

Поднимаясь снизу я смотрел вверх
И твои лучи сияли ярче всех
Будто снегири зимой на проводах
Мы с тобою к друг другу жались на губах (А на губах)
Снегири-нигири, снегири-нигири бешено
Я в тебя влюбился baby так international
Снегири-нигири, снегири-нигири ладушки
Забывай всех дурачков своих Иванушек
Будто мак
Красный мак
Распустился на танцполе поле туфлей твоих лак
И я обмяк
Я замолк
Ты моя красная шапочка
Буду твой волк
Я никогда не боялся ехать на красный
Ты представь как прикасается к латексу масло
В моей пирамиде Маслоу ты на вершине
Из пятидесяти дам сто
За гроздья рябины
Поднимаясь снизу я смотрел вверх
И твои лучи сияли ярче всех
Будто снегири зимой на проводах
Мы с тобою к друг другу жались на губах (А на губах)
Снегири-нигири, снегири-нигири бешено
Я в тебя влюбился baby так international
Снегири-нигири, снегири-нигири ладушки
Забывай всех дурачков своих Иванушек
Ни дыма, ни гари
Зависнем и чилим
Запьём ядом курары суши нигири
Вдвоём попили-поели
Ушли из-за стола
У нас будет в постели
Борьба, борьба, борьба, борьба
Красный порш
Красный борщ
Красный снег
Красный дождь
Я снегирь
Ты мой снегиренок
Я твой дрессировщик
Ты мой красный тигренок
Поднимаясь снизу я смотрел вверх
И твои лучи сияли ярче всех
Будто снегири зимой на проводах
Мы с тобою к друг другу жались на губах (А на губах)
Снегири-нигири, снегири-нигири бешено
Я в тебя влюбился baby так international
Снегири-нигири, снегири-нигири ладушки
Забывай всех дурачков своих Иванушек
Снегири-нигири, снегири-нигири
Снегири-нигири, снегири-нигири-гири
Снегири-нигири, снегири-нигири
Снегири-нигири, снегири-нигири-гири

Bouvreuils

En montant du bas, je regardais vers le haut
Et tes rayons brillaient plus que tous les autres
Comme des bouvreuils en hiver sur les fils électriques
Nous nous sommes serrés l'un contre l'autre sur les lèvres (Sur les lèvres)
Bouvreuils-bouvreuils, bouvreuils-bouvreuils furieusement
Je suis tombé amoureux de toi, bébé, tellement international
Bouvreuils-bouvreuils, bouvreuils-bouvreuils, applaudissements
Oublie tous tes idiots d'Ivanoouches
Comme un pavot
Pavot rouge
S'est épanouie sur la piste de danse, un champ de tes chaussures laquées
Et j'ai faibli
Je me suis tu
Tu es mon petit chaperon rouge
Je serai ton loup
Je n'ai jamais eu peur de rouler au rouge
Imagine comment l'huile touche le latex
Dans ma pyramide de Maslow, tu es au sommet
Sur cinquante femmes, cent
Pour des grappes de sorbier
En montant du bas, je regardais vers le haut
Et tes rayons brillaient plus que tous les autres
Comme des bouvreuils en hiver sur les fils électriques
Nous nous sommes serrés l'un contre l'autre sur les lèvres (Sur les lèvres)
Bouvreuils-bouvreuils, bouvreuils-bouvreuils furieusement
Je suis tombé amoureux de toi, bébé, tellement international
Bouvreuils-bouvreuils, bouvreuils-bouvreuils, applaudissements
Oublie tous tes idiots d'Ivanoouches
Pas de fumée, pas de braises
On plane et on chill
On boira du poison de curare, des sushis nigiri
On a bu et mangé ensemble
On a quitté la table
On aura dans le lit
Combat, combat, combat, combat
Porsche rouge
Bortsch rouge
Neige rouge
Pluie rouge
Je suis un bouvreuil
Tu es mon petit bouvreuil
Je suis ton dresseur
Tu es mon petit tigre rouge
En montant du bas, je regardais vers le haut
Et tes rayons brillaient plus que tous les autres
Comme des bouvreuils en hiver sur les fils électriques
Nous nous sommes serrés l'un contre l'autre sur les lèvres (Sur les lèvres)
Bouvreuils-bouvreuils, bouvreuils-bouvreuils furieusement
Je suis tombé amoureux de toi, bébé, tellement international
Bouvreuils-bouvreuils, bouvreuils-bouvreuils, applaudissements
Oublie tous tes idiots d'Ivanoouches
Bouvreuils-bouvreuils, bouvreuils-bouvreuils
Bouvreuils-bouvreuils, bouvreuils-bouvreuils-bouvreuils
Bouvreuils-bouvreuils, bouvreuils-bouvreuils
Bouvreuils-bouvreuils, bouvreuils-bouvreuils-bouvreuils