Lyrics and translation Павло Доскоч - За вікном

За вікном

Ранок почався з негоди
Валиться з рук що візьму
Ти повернулась з роботи
Зла, та чому — не збагну

Може, тому, що надворі
Вже який день все дощі
Знаю, минуть всі незгоди
Бо ми сьогодні одні

А за вікном дощі холодні
А за вікном всі дні дощі
А я щасливий, бо сьогодні
Нарешті знову ми одні

А за вікном дощі холодні
А за вікном всі дні дощі
А я щасливий, бо сьогодні
Нарешті знову ми одні

Тільки поглянь в мої очі
В них ти веселку знайди
Буде в них сонце до ночі
Тільки мені посміхнись

Будуть дощі, та надійся
В наше кохання прийди
Тільки, кохана, засмійся
Тільки будь поруч завжди

А за вікном дощі холодні
А за вікном всі дні дощі
А я щасливий, бо сьогодні
Нарешті знову ми одні

А за вікном дощі холодні
А за вікном всі дні дощі
А я щасливий, бо сьогодні
Нарешті знову ми одні, ми одні

А за вікном дощі холодні
А за вікном всі дні дощі
А я щасливий, бо сьогодні
Нарешті знову ми одні

А за вікном дощі холодні
А за вікном всі дні дощі
А я щасливий, бо сьогодні
Нарешті знову ми одні, ми одні

За окном

Утро началось с непогоды
Валятся из рук что ни возьму
Ты вернулась с работы
Злая, но почему — не пойму

Может, потому, что на дворе
Уже который день все дожди
Знаю, минуют все невзгоды
Ведь мы сегодня одни

А за окном дожди холодные
А за окном все дни дожди
А я счастлив, ведь сегодня
Наконец-то снова мы одни

А за окном дожди холодные
А за окном все дни дожди
А я счастлив, ведь сегодня
Наконец-то снова мы одни

Только взгляни в мои глаза
В них ты радугу найди
Будет в них солнце до ночи
Только мне улыбнись

Будут дожди, но на hope
В нашу любовь ты приди
Только, любимая, улыбнись
Только будь рядом всегда

А за окном дожди холодные
А за окном все дни дожди
А я счастлив, ведь сегодня
Наконец-то снова мы одни

А за окном дожди холодные
А за окном все дни дожди
А я счастлив, ведь сегодня
Наконец-то снова мы одни, мы одни

А за окном дожди холодные
А за окном все дни дожди
А я счастлив, ведь сегодня
Наконец-то снова мы одни

А за окном дожди холодные
А за окном все дни дожди
А я счастлив, ведь сегодня
Наконец-то снова мы одни, мы одни