Павло Доскоч - На річці на Сереті - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Павло Доскоч - На річці на Сереті




На річці на Сереті
На речке Серет
Я на річці, на Сереті заблудилась в очереті
Я на речке, на Серете, заблудилась в камыше ты.
В очереті заблудилась, наблукалась, находилась
В камыше ты заблудилась, нагулялась, находилась.
Ой, гей-гой-я, мамцю ж моя, в очереті заблудилась
Ой, гей-гой-я, мамочка моя, в камыше ты заблудилась.
Ой, гей-гой-я, мамцю ж моя, наблукалась, находилась
Ой, гей-гой-я, мамочка моя, нагулялась, находилась.
Ой, гей-гой-я, мамцю ж моя, в очереті заблудилась
Ой, гей-гой-я, мамочка моя, в камыше ты заблудилась.
Ой, гей-гой-я, мамцю ж моя, наблукалась, находилась
Ой, гей-гой-я, мамочка моя, нагулялась, находилась.
Стала думати-гадати: де ж я буду вечеряти?
Стала думать-гадать ты: где же будешь ужинать ты?
Де ж я буду вечеряти і де буду ночувати?
Где же будешь ужинать ты и где будешь ночевать ты?
Ой, гей-гой-я, мамцю ж моя, стала думати гадати
Ой, гей-гой-я, мамочка моя, стала думать, гадать ты.
Ой, гей-гой-я, мамцю ж моя, де ж я буду вечеряти?
Ой, гей-гой-я, мамочка моя, где же будешь ужинать ты?
Ой, гей-гой-я, мамцю ж моя, стала думати гадати
Ой, гей-гой-я, мамочка моя, стала думать, гадать ты.
Ой, гей-гой-я, мамцю ж моя, де ж я буду вечеряти?
Ой, гей-гой-я, мамочка моя, где же будешь ужинать ты?
Десь далеко дуб зелений, а то хлопець біля мене
Где-то далеко дуб зелёный, а то парень возле мене.
А то хлопець з вудочками ходе між очеретами
А то парень с удочками ходит меж камышами.
Ой, гей-гой-я, мамцю ж моя, а то хлопець з вудочками
Ой, гей-гой-я, мамочка моя, а то парень с удочками.
Ой, гей-гой-я, мамцю ж моя, ходе між очеретами
Ой, гей-гой-я, мамочка моя, ходит меж камышами.
Ой, гей-гой-я, мамцю ж моя, а то хлопець з вудочками
Ой, гей-гой-я, мамочка моя, а то парень с удочками.
Ой, гей-гой-я, мамцю ж моя, ходе між очеретами
Ой, гей-гой-я, мамочка моя, ходит меж камышами.
Я на річці, на Сереті заблудилась в очереті
Я на речке, на Серете, заблудилась в камыше ты.
В очереті заблудилась, наблукалась, находилась
В камыше ты заблудилась, нагулялась, находилась.
Ой, гей-гой-я, мамцю ж моя, в очереті заблудилась
Ой, гей-гой-я, мамочка моя, в камыше ты заблудилась.
Ой, гей-гой-я, мамцю ж моя, наблукалась, находилась
Ой, гей-гой-я, мамочка моя, нагулялась, находилась.
Ой, гей-гой-я, мамцю ж моя, в очереті заблудилась
Ой, гей-гой-я, мамочка моя, в камыше ты заблудилась.
Ой, гей-гой-я, мамцю ж моя, наблукалась, находилась
Ой, гей-гой-я, мамочка моя, нагулялась, находилась.





Writer(s): Traditional


Attention! Feel free to leave feedback.