Lyrics and translation Павло Доскоч - Ні, ще не вечір
Знов,
осінь
знов
буяла,
знов
Снова
осень
буянила,
снова
Все
наче
плило
до
зими
Всё
будто
плыло
к
зиме.
Я
пізно
так
тебе
знайшов
Я
поздно
тебя
нашёл,
Пізню
нашу
ту
любов,
що
з'явилася
мені!
Нашу
песню,
ту
любовь,
что
явилась
мне!
Ні,
ще
не
вечір,
ні,
ще
не
вечір,
і
вже
не
ранок,
ні
Нет,
ещё
не
вечер,
нет,
ещё
не
вечер,
и
уже
не
утро,
нет.
Може,
тому
ми
восени
зустрілись,
а
не
на
весні
Может,
поэтому
мы
осенью
встретились,
а
не
весной.
Скільки
доріг
і
якими
блукали,
лиш
загубили
час
Сколько
дорог
и
какими
блуждали,
лишь
потеряли
время.
Мабуть,
не
знали:
поруч
чекало
щастя
лиш
на
нас
Наверное,
не
знали:
ждало
счастье
рядом
только
нас.
Як
зупинити
часу
мить?
Как
остановить
мгновение?
Дай
повернутися
у
сни
Дай
вернуться
в
сны
І
залишитись
назавжди
И
остаться
навсегда,
Де
молодшими
були,
де
кохання,
я
і
ти!
Где
были
моложе,
где
любовь,
я
и
ты!
Ні,
ще
не
вечір,
ні,
ще
не
вечір,
і
вже
не
ранок,
ні
Нет,
ещё
не
вечер,
нет,
ещё
не
вечер,
и
уже
не
утро,
нет.
Може,
тому
ми
восени
зустрілись,
а
не
на
весні
Может,
поэтому
мы
осенью
встретились,
а
не
весной.
Скільки
доріг
і
якими
блукали,
лиш
загубили
час
Сколько
дорог
и
какими
блуждали,
лишь
потеряли
время.
Мабуть,
не
знали:
поруч
чекало
щастя
лиш
на
нас
Наверное,
не
знали:
ждало
счастье
рядом
только
нас.
Ні,
ще
не
вечір,
ні,
ще
не
вечір,
і
вже
не
ранок,
ні
Нет,
ещё
не
вечер,
нет,
ещё
не
вечер,
и
уже
не
утро,
нет.
Може,
тому
ми
восени
зустрілись,
а
не
на
весні
Может,
поэтому
мы
осенью
встретились,
а
не
весной.
Скільки
доріг
і
якими
блукали,
лиш
загубили
час
Сколько
дорог
и
какими
блуждали,
лишь
потеряли
время.
Мабуть,
не
знали:
поруч
чекало
щастя
лиш
на
нас
Наверное,
не
знали:
ждало
счастье
рядом
только
нас.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.