Павло Доскоч - Пісня про Україну - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Павло Доскоч - Пісня про Україну




Пісня про Україну
Песня про Украину
Ми із дитинства мусим пам'ятати
Мы с детства должны помнить,
І згадувать з любов'ю за щораз
И вспоминать с любовью каждый раз,
Вітчизну рідну треба шанувати
Отчизну родную нужно чтить,
Як шанував її колись Тарас
Как почитал её когда-то Тарас.
Він вірив і надіявся на Бога
Он верил и надеялся на Бога,
Що вирвуться із рабства земляки
Что вырвутся из рабства земляки,
І стовбова відкриється дорога
И столбовая откроется дорога
До щастя українцям навіки!
К счастью украинцам навеки!
Являлась йому вишнями як свято
Являлась ему вишнями, как праздник,
Із хлібом з сіллю мати уві сні
С хлебом с солью мать во сне.
Просило на гостину всіх до хати
Звала в гости всех в дом
У рідній українській стороні
В родной украинской стороне.
Просило на гостину всіх до хати
Звала в гости всех в дом
У рідній українській стороні
В родной украинской стороне.
Ми виросли на крилах Заповіту
Мы выросли на крыльях Завета,
Держави нам засяяла зоря
Державы нам засияла заря.
Неначе гімн, звучить усьому світу
Как гимн, звучит всему миру
Про Україну слово Кобзаря!
Про Украину слово Кобзаря!
Являлась йому вишнями як свято
Являлась ему вишнями, как праздник,
Із хлібом з сіллю мати уві сні
С хлебом с солью мать во сне.
Просило на гостину всіх до хати
Звала в гости всех в дом
У рідній українській стороні
В родной украинской стороне.
Просило на гостину всіх до хати
Звала в гости всех в дом
У рідній українській стороні
В родной украинской стороне.
Являлась йому вишнями як свято
Являлась ему вишнями, как праздник,
Із хлібом з сіллю мати уві сні
С хлебом с солью мать во сне.
Просило на гостину всіх до хати
Звала в гости всех в дом
У рідній українській стороні
В родной украинской стороне.
Просило на гостину всіх до хати
Звала в гости всех в дом
У рідній українській стороні
В родной украинской стороне.
У рідній українській стороні
В родной украинской стороне.
У рідній українській стороні!
В родной украинской стороне!





Writer(s): євген безкоровайний Yevhen Bezkorovaynyy, леонід попернацький Popernatsʹkyy


Attention! Feel free to leave feedback.