Павло Зібров - Дівчина XL - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Павло Зібров - Дівчина XL




Дівчина XL
Jeune Femme XL
Червона помада слухняно лягає
Le rouge à lèvres s'étend docilement
На губи твої вогняні
Sur tes lèvres ardentes
Коли ти летиш ні-ні, випливаєш
Quand tu passes non, quand tu navigues
Всі погляди зразу твої
Tous les regards se tournent vers toi
Бо в тебе не очі, а справжні бермуди
Car tes yeux sont de véritables Bermudes
Де гинуть усі кораблі
périssent tous les navires
А сонячний зайчик лягає на груди
Et un rayon de soleil caresse ta poitrine
Найкращі на цілій землі
La plus belle sur Terre entière
Ти, ти зовсім не модель
Toi, tu n'es pas un mannequin
Ти, ти дівчина XL
Toi, tu es une femme XL
Бо ти, ти краща за модель
Car toi, tu es mieux qu'un mannequin
Ти, ти дівчина XL
Toi, tu es une femme XL
Велика душа в красивому тілі
Une grande âme dans un corps magnifique
А форми для справжніх знавців
Des formes pour les vrais connaisseurs
Красуня XL гаряча текіла
La belle XL une tequila brûlante
Найкраще творіння митців
La plus belle création des artistes
Вона не модель, красуня XL
Elle n'est pas un mannequin, la belle XL
А очі неначе вогні
Et ses yeux comme des flammes
Яскравий коктейль красуня XL
Un cocktail éclatant, la belle XL
Та все, що потрібно при ній
Et tout ce qu'il faut auprès d'elle
Ти, ти зовсім не модель
Toi, tu n'es pas un mannequin
Ти, ти дівчина XL
Toi, tu es une femme XL
Бо ти, ти краща за модель
Car toi, tu es mieux qu'un mannequin
Ти, ти дівчина XL
Toi, tu es une femme XL
(Ти, ти зовсім не модель)
(Toi, tu n'es pas un mannequin)
(Ти, ти дівчина XL)
(Toi, tu es une femme XL)
(Бо ти, ти краща за модель)
(Car toi, tu es mieux qu'un mannequin)
(Ти, ти дівчина XL)
(Toi, tu es une femme XL)
Яка краса, дівчата плюс size
Quelle beauté, les femmes grande taille
Веселі, дзвінки, гомінкі
Joyeuses, sonores, animées
Найкращі у світі коханки
Les meilleures amantes du monde
Найкращі у світі жінки
Les meilleures femmes du monde
Ти, ти зовсім не модель
Toi, tu n'es pas un mannequin
Ти, ти дівчина XL
Toi, tu es une femme XL
Бо ти, ти краща за модель
Car toi, tu es mieux qu'un mannequin
Ти, ти дівчина XL
Toi, tu es une femme XL





Writer(s): мага петр петрович, назарій гук


Attention! Feel free to leave feedback.