Папин Олимпос - Не перегорим - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Папин Олимпос - Не перегорим




Не перегорим
Ne brûlons pas
Сны, что снятся по ночам
Les rêves que je fais la nuit
Запихни в рюкзак
Range-les dans ton sac à dos
И не плачь по мелочам
Et ne pleure pas pour des broutilles
Мы ждали до весны
On a attendu le printemps
И, кажется, уже пора кричать
Et il semble qu'il soit temps de crier
Под твоим окном она пришла, встречай
Elle est arrivée sous ta fenêtre, attends-la
Танцуй под метроном моих шагов
Danse au rythme de mes pas
От лифта до двери, ничего не говори
De l'ascenseur à la porte, ne dis rien
Танцуй, мы выкинули все календари
Danse, on a jeté tous les calendriers
Нам время ни к чему
Le temps ne nous sert à rien
Мы не перегорим
On ne brûlera pas
Мы не перегорим
On ne brûlera pas
Сны, что снятся по ночам
Les rêves que je fais la nuit
Перебьет сосед по батареи постучав
Le voisin va interrompre en frappant sur les radiateurs
Ты попросишь ещё час
Tu demanderas une heure de plus
Во что бы то ни стало не переставать играть
Quoi qu'il arrive, ne cesse pas de jouer
Пока я здесь
Tant que je suis ici
Танцуй под колебания шестой страны
Danse au rythme des oscillations du sixième pays
Вопросов будет много, ничего не говори
Il y aura beaucoup de questions, ne dis rien
Танцуй, мы выкинули все календари
Danse, on a jeté tous les calendriers
Нам время ни к чему
Le temps ne nous sert à rien
Мы не перегорим
On ne brûlera pas
Мы не перегорим
On ne brûlera pas
Мы не перегорим
On ne brûlera pas






Attention! Feel free to leave feedback.