Lyrics and translation ПараТайн - Улетай на крыльях ветра

Улетай на крыльях ветра

Улетай на крыльях ветра
Ты в край родной, родная песня наша
Туда, где мы тебя свободно пели
Где было так привольно нам с тобою

Ты в край родной
Ты в край родной
Эй! Вы там на том берегу
Куда все так бегут
Там, где всегда very good

Эй! Эй! Куда мечты зовут
Где нас как-будто бы ждут
А нам не плохо и тут
Пока тут те, кто дорог нам кому так дороги мы

Пока в тепле мы по домам, а за окном нет войны
Пока свобода - наша отрада поверь друг для счастья другого не надо
А ты лети лети лети лети по миру песня лети
И каждого на пути добрым поступком заряди

Дабы в споры компромисс, дабы в ссоры пацифизм
Дабы было бы между всеми нами always peace!
А ты лети лети лети лети по миру песня лети
И каждого на пути добрым поступком заряди

Дабы в споры компромисс, дабы в ссоры пацифизм
Дабы было бы между всеми нами always peace!
Улетай на крыльях ветра
Ты в край родной, родная песня наша

Туда, где мы тебя свободно пели
Где было так привольно нам с тобою
Ты в край родной
Туда туда где нас ждали, туда где мечтали

Туда где любили, туда где о нас е забыли, забыли
Время не врач,нет, время не лечит
Но со временем становится легче время летит и часто просто на ветер
Его не остановить на судьбоносном моменте

Время как дым, не растворится бесследно
Каждый твой шаг на жёстком диске вселенной
Точь в точь ничто не повторится впредь
Время. Как же за тобой успеть?

А ты лети лети лети лети по миру песня лети
И каждого на пути добрым поступком заряди
Дабы в споры компромисс, дабы в ссоры пацифизм
Дабы было бы между всеми нами always peace!

А ты лети лети лети лети по миру песня лети
И каждого на пути добрым поступком заряди
Дабы в споры компромисс, дабы в ссоры пацифизм
Дабы было бы между всеми нами always peace!

Улетай на крыльях ветра
Ты в край родной, родная песня наша
Туда, где мы тебя свободно пели
Где было так привольно нам с тобою

Туда туда где нас ждали, туда где мечтали
Туда где любили, туда где о нас е забыли, забыли
Улетай на крыльях ветра
Улетай на крыльях ветра

Улетай на крыльях ветра
Ты в край родной, родная песня наша, Туда
Где мы тебя свободно пели, Где было так привольно нам с тобою
Ты в край родной

Envole-toi sur les ailes du vent

Envole-toi sur les ailes du vent
Vers ton pays natal, notre chanson bien-aimée
Là où nous te chantions librement
Où nous étions si à l'aise avec toi

Vers ton pays natal
Vers ton pays natal
Hé ! Vous là-bas, sur l'autre rive
Où tout le monde court
Là où c'est toujours très bien

Hé ! Hé ! Où les rêves appellent
Où nous attendons comme si nous étions attendus
Et nous ne sommes pas mal ici non plus
Tant que ceux qui nous sont chers sont ici, qui nous sont si chers

Tant que nous sommes au chaud chez nous, et qu'il n'y a pas de guerre dehors
Tant que la liberté est notre joie, crois-moi, il n'y a pas besoin de plus de bonheur pour un autre
Et tu voles, tu voles, tu voles, tu voles à travers le monde, chanson, vole
Et recharge chacun sur ton chemin avec une bonne action

Afin que dans les disputes, il y ait un compromis, afin que dans les querelles, il y ait le pacifisme
Afin qu'il y ait toujours la paix entre nous tous !
Et tu voles, tu voles, tu voles, tu voles à travers le monde, chanson, vole
Et recharge chacun sur ton chemin avec une bonne action

Afin que dans les disputes, il y ait un compromis, afin que dans les querelles, il y ait le pacifisme
Afin qu'il y ait toujours la paix entre nous tous !
Envole-toi sur les ailes du vent
Vers ton pays natal, notre chanson bien-aimée

Là où nous te chantions librement
Où nous étions si à l'aise avec toi
Vers ton pays natal
Là-bas, là-bas, où nous attendions, là-bas, où nous rêvions

Là où nous aimions, là où ils ne nous ont pas oubliés, oubliés
Le temps n'est pas un médecin, non, le temps ne guérit pas
Mais avec le temps, cela devient plus facile, le temps s'envole et souvent simplement sur le vent
Il ne peut pas être arrêté à un moment décisif

Le temps est comme la fumée, il ne se dissoudra pas sans laisser de trace
Chaque pas que tu fais sur le disque dur de l'univers
Exactement rien ne se reproduira jamais
Temps. Comment puis-je te suivre ?

Et tu voles, tu voles, tu voles, tu voles à travers le monde, chanson, vole
Et recharge chacun sur ton chemin avec une bonne action
Afin que dans les disputes, il y ait un compromis, afin que dans les querelles, il y ait le pacifisme
Afin qu'il y ait toujours la paix entre nous tous !

Et tu voles, tu voles, tu voles, tu voles à travers le monde, chanson, vole
Et recharge chacun sur ton chemin avec une bonne action
Afin que dans les disputes, il y ait un compromis, afin que dans les querelles, il y ait le pacifisme
Afin qu'il y ait toujours la paix entre nous tous !

Envole-toi sur les ailes du vent
Vers ton pays natal, notre chanson bien-aimée
Là où nous te chantions librement
Où nous étions si à l'aise avec toi

Là-bas, là-bas, où nous attendions, là-bas, où nous rêvions
Là où nous aimions, là où ils ne nous ont pas oubliés, oubliés
Envole-toi sur les ailes du vent
Envole-toi sur les ailes du vent

Envole-toi sur les ailes du vent
Vers ton pays natal, notre chanson bien-aimée, Là-bas
Où nous te chantions librement, Où nous étions si à l'aise avec toi
Vers ton pays natal