ПатиСпб - Микромир - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ПатиСпб - Микромир




Микромир
Microcosme
Тебе не сбежать
Tu ne peux pas t'échapper
Не найти тепла во сне
Tu ne trouveras pas la chaleur dans ton sommeil
Лучше прости
Il vaut mieux me pardonner
Меня меня пойми
Comprends-moi, comprends-moi
Подумай
Réfléchis
Думай дважды
Réfléchis deux fois
Убивая
En tuant
Любишь себя лишь
Tu ne t'aimes que toi
Тебе не сбежать
Tu ne peux pas t'échapper
Не найти тепла во сне
Tu ne trouveras pas la chaleur dans ton sommeil
Лучше прости
Il vaut mieux me pardonner
Меня меня пойми
Comprends-moi, comprends-moi
Подумай
Réfléchis
Думай дважды
Réfléchis deux fois
Убивая
En tuant
Любишь себя лишь
Tu ne t'aimes que toi
Ночь нарядилась
La nuit s'est habillée
Снова обманет так ярко
Elle trompe à nouveau si brillamment
Своими острыми пиками
Avec ses pointes acérées
Чарами города славно
Les charmes de la ville sont glorieux
Утро придет незаметно
Le matin viendra insidieusement
Покажет натуру безликую
Il montrera la nature sans visage
Верный знак между парами
Un signe sûr entre les couples
Путь недалёкий неслыханый
Un chemin court et inconnu
Время забудут эпиграфы
Le temps oubliera les épigraphes
Несётся от боли бисером
Il se précipite comme des perles de douleur
Очень токсично зависимо
Très toxique, dépendant
Быстро заткнуться завистники
Les envieux se taisent vite
Но не пережить бы
Mais nous ne pourrions pas survivre
Нам это с тобою
À ça avec toi
Уже больше не куда
Il n'y a plus d'endroit aller
Не спастись без боя
On ne peut pas s'échapper sans combattre
Тебе не сбежать
Tu ne peux pas t'échapper
Не найти тепла во сне
Tu ne trouveras pas la chaleur dans ton sommeil
Лучше прости
Il vaut mieux me pardonner
Меня меня пойми
Comprends-moi, comprends-moi
Подумай
Réfléchis
Думай дважды
Réfléchis deux fois
Убивая
En tuant
Любишь себя лишь
Tu ne t'aimes que toi
Тебе не сбежать
Tu ne peux pas t'échapper
Не найти тепла во сне
Tu ne trouveras pas la chaleur dans ton sommeil
Лучше прости
Il vaut mieux me pardonner
Меня меня пойми
Comprends-moi, comprends-moi
Подумай
Réfléchis
Думай дважды
Réfléchis deux fois
Убивая
En tuant
Любишь себя лишь
Tu ne t'aimes que toi
Ночь нарядилась
La nuit s'est habillée
Снова обманет так ярко
Elle trompe à nouveau si brillamment
Своими острыми пиками
Avec ses pointes acérées
Чарами города славно
Les charmes de la ville sont glorieux
Утро придет незаметно
Le matin viendra insidieusement
Покажет натуру безликую
Il montrera la nature sans visage
Верный знак между парами
Un signe sûr entre les couples
Путь недалёкий неслыханый
Un chemin court et inconnu
Время забудут эпиграфы
Le temps oubliera les épigraphes
Несётся от боли бисером
Il se précipite comme des perles de douleur
Очень токсично зависимо
Très toxique, dépendant
Быстро заткнуться завистники
Les envieux se taisent vite
Но не пережить бы
Mais nous ne pourrions pas survivre
Нам это с тобою
À ça avec toi
Уже больше не куда
Il n'y a plus d'endroit aller
Не спастись без боя
On ne peut pas s'échapper sans combattre
Тебе не сбежать
Tu ne peux pas t'échapper
Не найти тепла во сне
Tu ne trouveras pas la chaleur dans ton sommeil
Лучше прости
Il vaut mieux me pardonner
Меня меня пойми
Comprends-moi, comprends-moi
Подумай
Réfléchis
Думай дважды
Réfléchis deux fois
Убивая
En tuant
Любишь себя лишь
Tu ne t'aimes que toi
Тебе не сбежать
Tu ne peux pas t'échapper
Не найти тепла во сне
Tu ne trouveras pas la chaleur dans ton sommeil
Лучше прости
Il vaut mieux me pardonner
Меня меня пойми
Comprends-moi, comprends-moi
Подумай
Réfléchis
Думай дважды
Réfléchis deux fois
Убивая
En tuant
Любишь себя лишь
Tu ne t'aimes que toi





Writer(s): григорий фадеев


Attention! Feel free to leave feedback.