Lyrics and translation Паша Proorok - К небесам
Припев:
х2
Refrain:
x2
А
я
с
этой
болью
к
небесам
Et
moi,
avec
cette
douleur,
vers
le
ciel
А
я
всё
к
одной
по
стопам
отца
Et
moi,
toujours
sur
les
traces
de
mon
père
Сколько
ещё
боли,
мы
не
знаем
Combien
de
douleur
encore
ne
connaissons-nous
pas
И
что
после
себя
оставим
Et
que
laisserons-nous
derrière
nous
Первый
Куплет:
Паша
Пророк
Premier
couplet:
Pasha
Proorok
Что
ты
хочешь,
ну
же,
скажи
Que
veux-tu,
dis-le
moi
Я
большой
уже,
видел
тут
жизнь
Je
suis
grand
maintenant,
j'ai
vu
la
vie
ici
Говорят,
не
вставай
ты,
лежи
Ils
disent,
ne
te
lève
pas,
reste
couché
И
слова
режут
боль
на
ножи
Et
les
mots
tranchent
la
douleur
comme
des
couteaux
В
душу
солью,
ну,
хватит,
довольно
Dans
l'âme
avec
du
sel,
assez,
c'est
assez
Где
свобода,
свобода
моя?
Où
est
la
liberté,
ma
liberté
?
Людям
тяжко
выжать
до
боли
Il
est
difficile
pour
les
gens
de
presser
jusqu'à
la
douleur
Но
спасибо
- не
кинет
семья
Mais
merci
- la
famille
ne
te
jettera
pas
Припев:
х2
Refrain:
x2
А
я
с
этой
болью
к
небесам
Et
moi,
avec
cette
douleur,
vers
le
ciel
А
я
всё
к
одной
по
стопам
отца
Et
moi,
toujours
sur
les
traces
de
mon
père
Сколько
ещё
боли,
мы
не
знаем
Combien
de
douleur
encore
ne
connaissons-nous
pas
И
что
после
себя
оставим
Et
que
laisserons-nous
derrière
nous
Второй
Куплет:
Паша
Пророк
Deuxième
couplet:
Pasha
Proorok
Что
ты
видишь,
ну
же,
скажи
Que
vois-tu,
dis-le
moi
Источник
teksty-pesenok.ru
Source
teksty-pesenok.ru
Это
время
куда-то
бежит
Ce
temps
court
quelque
part
Стать
большим
ты
уже
не
спешишь
Tu
ne
te
dépêches
plus
de
devenir
grand
Но
назад,
увы,
нету
пути
Mais
il
n'y
a
pas
de
chemin
retour,
hélas
Мамочка,
ты
забудь
все
обиды
Maman,
oublie
toutes
les
offenses
Что
по
глупости
я
натворил
Ce
que
j'ai
fait
de
stupide
Молодой,
потянуло
магнитом
Jeune,
attiré
par
un
aimant
К
тем,
кто
меня
так
не
любил
Vers
ceux
qui
ne
m'aimaient
pas
Припев:
х2
Refrain:
x2
А
я
с
этой
болью
к
небесам
Et
moi,
avec
cette
douleur,
vers
le
ciel
А
я
всё
к
одной
по
стопам
отца
Et
moi,
toujours
sur
les
traces
de
mon
père
Сколько
ещё
боли,
мы
не
знаем
Combien
de
douleur
encore
ne
connaissons-nous
pas
И
что
после
себя
оставим
Et
que
laisserons-nous
derrière
nous
Rate the translation
1
К небесам
2 Наболтай волюме
3 Цветы
4 Чай
5 Звезда
6 Леденец
7 Выход
8 Слепой, глухой, немой
9 Просто песня
10 Relax
2 Наболтай волюме
3 Цветы
4 Чай
5 Звезда
6 Леденец
7 Выход
8 Слепой, глухой, немой
9 Просто песня
10 Relax
Attention! Feel free to leave feedback.