Паша Proorok - Ничего - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Паша Proorok - Ничего




Ничего
Rien
Не нужно больше ничего
Je n'ai plus besoin de rien
Желаю вам того, чего вы мне желали
Je vous souhaite tout ce que vous m'avez souhaité
Оставьте меня одного
Laissez-moi tranquille
Уеду далеко, о вас забываю
Je m'en vais loin, je t'oublie
О боли забуду, у-о
J'oublierai la douleur, u-o
И жду всё то чудо свое
Et j'attends tout ce miracle à moi
Когда же нам станет легко
Quand est-ce que ça va nous devenir facile
Когда так печально, нет никого
Quand c'est tellement triste, il n'y a personne
Жизнь наша бьёт, как лопасти
Notre vie bat comme des pales
Не вешай нос, это пустяки
Ne baisse pas les bras, ce sont des bêtises
Музыку на всю ты сейчас включи
Mets de la musique à fond maintenant
И себе скажи, и себе скажи
Et dis-toi, et dis-toi
Не нужно больше ничего
Je n'ai plus besoin de rien
Желаю вам того, чего вы мне желали
Je vous souhaite tout ce que vous m'avez souhaité
Оставьте меня одного
Laissez-moi tranquille
Уеду далеко, о вас забываю
Je m'en vais loin, je t'oublie
Не нужно больше ничего
Je n'ai plus besoin de rien
Желаю вам того, чего вы мне желали
Je vous souhaite tout ce que vous m'avez souhaité
Оставьте меня одного
Laissez-moi tranquille
Уеду далеко, о вас забываю
Je m'en vais loin, je t'oublie
В наушниках музыка-музыка, она нужная-нужная
De la musique dans les écouteurs, elle est nécessaire
Может, станет нам лучше, ждет нас светлое будущие
Peut-être que ça va aller mieux, un avenir radieux nous attend
А пока бычок бьётся об пол
Pour le moment, le taureau se cogne au sol
Я домой шёл к себе, в голове сам с собой
Je rentrais chez moi, seul avec mes pensées
Жизнь наша бьёт, как лопасти
Notre vie bat comme des pales
Не вешай нос, это пустяки
Ne baisse pas les bras, ce sont des bêtises
Музыку на всю ты сейчас включи
Mets de la musique à fond maintenant
И себе скажи, и себе скажи
Et dis-toi, et dis-toi
Не нужно больше ничего
Je n'ai plus besoin de rien
Желаю вам того, чего вы мне желали
Je vous souhaite tout ce que vous m'avez souhaité
Оставьте меня одного
Laissez-moi tranquille
Уеду далеко, о вас забываю
Je m'en vais loin, je t'oublie
Не нужно больше ничего
Je n'ai plus besoin de rien
Желаю вам того, чего вы мне желали
Je vous souhaite tout ce que vous m'avez souhaité
Оставьте меня одного
Laissez-moi tranquille
Уеду далеко, о вас забываю
Je m'en vais loin, je t'oublie





Writer(s): терентьев павел александрович


Attention! Feel free to leave feedback.