Пелагея - Гаю-гаю - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Пелагея - Гаю-гаю




Гаю-гаю
Bois, bois
Гаю, гаю, ай, Божа ж мой, плакала.
Bois, bois, oh mon Dieu, j'ai pleuré.
Гаю, гаю, ай, Божа ж мой, плакала.
Bois, bois, oh mon Dieu, j'ai pleuré.
Ой, плакала млада Марьюшика, плакала.
Oh, j'ai pleuré, la jeune Maryushka, j'ai pleuré.
Гаю, гаю, ай, Божа ж мой, плакала.
Bois, bois, oh mon Dieu, j'ai pleuré.
А як жа мне от девушек отвыкать?
Et comment puis-je oublier les filles ?
Гаю, гаю, ай, Божа ж мой, отвыкать.
Bois, bois, oh mon Dieu, les oublier.
А як жа мне да и к Васеньке привыкать?
Et comment puis-je m'habituer à toi, Vassenka ?
Гаю, гаю, ай, Божа ж мой, привыкать.
Bois, bois, oh mon Dieu, m'habituer.
То так, то сяк, от девушек отвыкну.
Ainsi, ainsi, j'oublierai les filles.
Гаю, гаю, ай, Божа ж мой, отвыкну.
Bois, bois, oh mon Dieu, je les oublierai.
То так, то сяк, да и к Васеньке привыкну.
Ainsi, ainsi, je m'habituerai à toi, Vassenka.
Гаю, гаю, ай, Божа ж мой, привыкну.
Bois, bois, oh mon Dieu, je m'habituerai.
Гаю, гаю, ай, Божа ж мой, привыкну.
Bois, bois, oh mon Dieu, je m'habituerai.
Гаю, гаю, ай, Божа ж мой, привыкну.
Bois, bois, oh mon Dieu, je m'habituerai.





Writer(s): народные, народная


Attention! Feel free to leave feedback.