Lyrics and translation Перемотка - Бесконечное лето

Бесконечное лето

Украсим цветами, украсим цветами
Бесконечное лето, бесконечное лето
Странные танцы, мы стали прекрасными
Слишком прекрасны для этой планеты

Город целует, а солнце лучами
Заливает дождями два силуэта
К небу руками и в счастье кричали
Бесконечное лето, бесконечное лето

Молочным туманом, затмением Солнца
Тёплыми ливнями радость прольётся
Омоет асфальт, и по тротуарам
Шампунью, слезами, шампунью, слезами

Тысячи Лун пройдёт, тысячи солнц
И мы позабудем младые секреты
Храни эту тёплую хрупкую тайну —
Бесконечное лето, бесконечное лето

(Бесконечное лето, бесконечное лето)

Été sans fin

On décorera avec des fleurs, on décorera avec des fleurs
Un été sans fin, un été sans fin
Des danses étranges, nous sommes devenus magnifiques
Trop magnifiques pour cette planète

La ville embrasse, et le soleil de ses rayons
Inonde de pluie deux silhouettes
Vers le ciel les mains, et dans le bonheur on criait
Un été sans fin, un été sans fin

Un brouillard laiteux, une éclipse solaire
Des pluies chaudes déverseront la joie
Laveront l'asphalte, et sur les trottoirs
Du shampoing, des larmes, du shampoing, des larmes

Des milliers de lunes passeront, des milliers de soleils
Et nous oublierons les jeunes secrets
Garde ce tendre et fragile mystère —
Un été sans fin, un été sans fin

(Un été sans fin, un été sans fin)